Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 7759
✧ Ghaylan b. Anas, from al-Qasim
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَائِذٍ ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ
أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ ائْذَنْ لِي فِي الزِّنَا فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَقِرُّوهُ» فَدَنَا حَتَّى جَلَسَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «أَتُحِبُّهُ لِأُمِّكَ؟» قَالَ لَا قَالَ «وَكَذَلِكَ النَّاسُ لَا يُحِبُّونَهُ لِأُمَّهَاتِهِمْ» قَالَ «أَتُحِبُّهُ لِابْنَتِكَ؟» قَالَ لَا قَالَ «وَكَذَلِكَ النَّاسُ لَا يُحِبُّونَهُ لِبَنَاتِهِمْ» قَالَ «أَتُحِبُّهُ لِأُخْتِكَ؟» قَالَ لَا قَالَ «وَكَذَلِكَ النَّاسُ لَا يُحِبُّونَهُ لِأَخَوَاتِهِمْ» فَوَضَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدَهُ عَلَى صَدْرِهِ فَقَالَ «اللهُمَّ كَفِّرْ ذَنْبَهُ وَطَهِّرْ قَلْبَهْ وَحَصِّنْ فَرْجَهُ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki datang kepada Rasulullah ﷺ lalu berkata: “Wahai Rasulullah, izinkan aku berzina.” Orang-orang pun membentaknya. Nabi ﷺ bersabda: “Biarkanlah dia.” Laki-laki itu mendekat hingga duduk di hadapan Rasulullah ﷺ. Nabi ﷺ bersabda kepadanya: “Apakah engkau suka itu terjadi pada ibumu?” Ia menjawab: “Tidak.” Beliau bersabda: “Demikian pula manusia tidak suka itu terjadi pada ibu-ibu mereka.” Beliau bersabda: “Apakah engkau suka itu terjadi pada anak perempuanmu?” Ia menjawab: “Tidak.” Beliau bersabda: “Demikian pula manusia tidak suka itu terjadi pada anak-anak perempuan mereka.” Beliau bersabda: “Apakah engkau suka itu terjadi pada saudara perempuanmu?” Ia menjawab: “Tidak.” Beliau bersabda: “Demikian pula manusia tidak suka itu terjadi pada saudara-saudara perempuan mereka.” Lalu Rasulullah ﷺ meletakkan tangannya di dadanya dan bersabda: “Ya Allah, ampunilah dosanya, sucikanlah hatinya, dan jagalah kemaluannya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami