Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 7348
Section
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ومُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ السَّرَّاجُ وإِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ قَالُوا ثنا أَبُو مُوسَى الْهَرَوِيُّ ثنا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زُبَيْدٍ الْيَامِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ الْمُرَادِيِّ قَالَ
بَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ قَالُوا اغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمْ يَرَهُمْ قَالَ «الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ» ثُمَّ سَأَلَهُ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ «ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ لِلْمُسَافِرِ وَيَوْمٌ وَلَيْلَةٌ لِلْمُقِيمِ لَا يَنْزِعُهُ مِنْ بَوْلٍ وَلَا نَوْمٍ وَلَا غَائِطٍ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ» ثُمَّ سَأَلَهُ عَنِ التَّوْبَةِ فَقَالَ «لِلتَّوْبَةِ بَابٌ بِالْمَغْرِبِ مَسِيرَةُ سَبْعِينَ عَامًا أَوْ أَرْبَعِينَ عَامًا لَا يَزَالُ كَذَلِكَ حَتَّى يَأْتِيَ بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika Rasulullah ﷺ sedang dalam perjalanan, datanglah seorang laki-laki lalu berkata: “Wahai Muhammad!” Mereka berkata: “Pelankan suaramu.” Ia berkata: “Wahai Rasulullah, seseorang mencintai suatu kaum namun belum pernah melihat mereka.” Beliau bersabda: “Seseorang itu bersama orang yang ia cintai.” Kemudian ia bertanya kepadanya tentang mengusap dua khuf, lalu beliau bersabda: “Tiga hari dengan malamnya bagi musafir, dan sehari semalam bagi yang bermukim. Ia tidak melepasnya karena buang air kecil, tidur, atau buang air besar, kecuali karena janabah.” Kemudian ia bertanya kepadanya tentang taubat, lalu beliau bersabda: “Untuk taubat ada sebuah pintu di sebelah barat, jaraknya perjalanan tujuh puluh tahun atau empat puluh tahun, yang senantiasa terbuka hingga datang sebagian tanda-tanda Tuhanmu, yaitu terbitnya matahari dari arah baratnya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami