MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 6571

✧ What Surqat b. Malik b. Abbas did not attribute to Surqat b. Malik

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا أَبُو شِهَابٍ مُوسَى بْنُ نَافِعٍ قَالَ

قَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا مُتَمَتِّعٌ بِعُمْرَةٍ فَقَدِمْنَا قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فَقَالَ لِي أَهْلُ مَكَّةَ تَصِيرُ الْآنَ حَجَّتُكَ مَكِّيَّةً فَدَخَلْتُ عَلَى عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ أَسْتَفْتِيهِ فَقَالَ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَنَّهُ حَجَّ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ سَاقَ الْبُدْنَ وَقَدْ أَهَلُّوا بِالْحَجِّ مُفْرَدًا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَحِلُّوا مِنْ إِحْرَامِكُمْ بِطَوَافٍ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَأَقِيمُوا حَلَالًا حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ فَأَهِلُّوا بِالْحَجِّ وَاجْعَلُوا الَّذِي قَدِمْتُمْ بِهَا مُتْعَةً» قَالُوا كَيْفَ نَجْعَلُهَا مُتْعَةً وَقَدْ سَمَّيْنَا الْحَجَّ؟ فَقَالَ «افْعَلُوا مَا أَمَرْتُكُمْ فَلَوْلَا أَنِّي سُقْتُ الْهَدْيَ لَفَعَلْتُ مِثْلَ الَّذِي أَمَرْتُكُمْ وَلَكِنِّي لَا يَحِلُّ مِنِّي حَرَامٌ حَتَّى يَبْلُغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ» فَفَعَلُوا وَلَمْ يَذْكُرْ قِصَّةَ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku tiba di Makkah dengan melakukan tamattu’ menggunakan umrah. Kami tiba tiga hari sebelum Tarwiyah. Penduduk Makkah berkata kepadaku, “Hajimu sekarang akan menjadi haji Makkah.” Maka aku menemui ‘Atha’ bin Abi Rabah untuk meminta fatwanya. Ia berkata, “Jabir bin ‘Abdullah menceritakan kepadaku bahwa ia berhaji bersama Rasulullah ﷺ pada hari beliau menggiring unta-unta kurban, sedangkan mereka telah berihram untuk haji secara ifrad. Rasulullah ﷺ bersabda kepada mereka, “Bertahallullah dari ihram kalian dengan thawaf di Ka’bah dan sa’i antara Shafa dan Marwah, lalu tetaplah dalam keadaan halal hingga hari Tarwiyah, kemudian berihramlah untuk haji, dan jadikanlah haji yang kalian datangi dengannya sebagai mut’ah.” Mereka berkata, “Bagaimana kami menjadikannya mut’ah padahal kami telah menamainya haji?” Beliau bersabda, “Lakukanlah apa yang kuperintahkan kepada kalian. Seandainya aku tidak membawa hewan kurban, niscaya aku telah melakukan seperti yang kuperintahkan kepada kalian. Tetapi tidak halal bagiku sesuatu yang haram hingga hewan kurban sampai ke tempat penyembelihannya.” Maka mereka pun melakukannya. Beliau tidak menyebutkan kisah Suraqah bin Malik.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami