Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 6565
✧ What Surqat b. Malik b. Abbas did not attribute to Surqat b. Malik
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ثنا أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ سُرَاقَةَ بْنَ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ الْمُدْلِجِيَّ قَالَ
يَا رَسُولَ اللهِ أَخْبِرْنَا عَنْ دِينِنَا هَذَا كَأَنَّنَا خُلِقْنَا لَهُ السَّاعَةَ؟ فِي أَيِّ شَيْءٍ نَعْمَلُ؟ أَفِي شَيْءٍ تَثْبُتُ فِيهِ الْمَقَادِيرُ وَجَرَتْ فِيهِ الْأَقْلَامُ أَمْ فِي أَمْرٍ مُسْتَأْنَفٍ؟ قَالَ «بَلْ فِيمَا تَثْبُتُ فِيهِ الْأَقْلَامُ» قَالَ سُرَاقَةُ فَفِيمَ الْعَمَلُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «اعْمَلُوا فَكُلُّ عَامِلٍ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ» وَقَرَأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ هَذِهِ الْآيَةَ {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى} بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ {فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى} قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ {فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى }
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Wahai Rasulullah, beritahukanlah kepada kami tentang agama kami ini seakan-akan kami diciptakan untuknya sekarang. Dalam hal apakah kami beramal? Apakah dalam perkara yang telah ditetapkan takdirnya dan telah dituliskan oleh pena, ataukah dalam perkara yang baru dimulai? Beliau bersabda: "Bahkan dalam perkara yang telah ditetapkan oleh pena." Suraqah berkata: Lalu untuk apa amal, wahai Rasulullah? Rasulullah ﷺ bersabda: "Beramallah, karena setiap orang yang beramal dimudahkan untuk apa yang diciptakan untuknya." Kemudian Rasulullah ﷺ membaca ayat ini {Adapun orang yang memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa, serta membenarkan adanya pahala yang terbaik} dengan "la ilaha illallah" {maka Kami kelak akan memberinya kemudahan (jalan) menuju kesukaan. Adapun orang yang kikir dan merasa dirinya cukup, serta mendustakan pahala yang terbaik} ia berkata, "la ilaha illallah" {maka Kami kelak akan memberinya kemudahan (jalan) menuju kesukaran}.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami