Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 6377
✧ Chapter
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَكَانَ بَدْرِيًّا وَكَانَ قَدْ تَبَنَّى سَالِمًا الَّذِي
يُقَالُ لَهُ سَالِمٌ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ كَمَا تَبَنَّى النَّبِيُّ ﷺ زَيْدًا وَأَنْكَحَ أَبُو حُذَيْفَةَ سَالِمًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ ابْنُهُ ابْنَةَ أُخْتِهِ فَاطِمَةَ بِنْتَ الْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ وَهِيَ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلِ وَهِيَ يَوْمَئِذٍ مِنْ أَفْضَلِ أَيَامَى قُرَيْشٍ فَلَمَّا أَنْزَلَ اللهُ ﷻ فِي ذَلِكَ مَا أَنْزَلَ {ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ} الْآيَةَ دُعِيَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْ أُولَئِكَ الْمُتَبَنِّينَ إِلَى أَبِيهِ فَإِنْ لَمْ يُعْلَمْ أَبُوهُ رُدَّ إِلَى مَوَالِيهِ فَجَاءَتْ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلٍ وَهِيَ امْرَأَةُ أَبِي حُذَيْفَةَ وَهِيَ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ كُنَّا نَرَى أَنَّ سَالِمًا وَلَدٌ وَكَانَ يَدْخُلُ عَلَيَّ وَأَنَا فَضْلٌ وَلَيْسَ لَنَا إِلَّا بَيْتٌ وَاحِدٌ فَمَاذَا تَرَى؟ فَقَالَ لَهَا «أَرْضِعِيهِ تَحْرُمِي عَلَيْهِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia dikenal dengan nama Salim, budak yang dimerdekakan oleh Abu Hudzaifah. Sebagaimana Nabi ﷺ pernah mengangkat Zaid sebagai anak angkat, Abu Hudzaifah menikahkan Salim, yang ia anggap sebagai anaknya, dengan putri saudara perempuannya, Fathimah binti Al-Walid bin Utbah. Fathimah termasuk Muhajirah pertama dan saat itu termasuk wanita yang paling mulia di kalangan Quraisy yang belum menikah. Ketika Allah ﷻ menurunkan apa yang Dia turunkan tentang hal itu, yaitu firman-Nya: {Panggillah mereka dengan (menyebut) nama bapak-bapak mereka} dan seterusnya, setiap anak angkat tersebut dipanggil dengan nama ayahnya. Jika ayahnya tidak diketahui, ia dikembalikan kepada mawlanya. Lalu datanglah Sahlah binti Suhail, istri Abu Hudzaifah, yang berasal dari Bani Amir bin Lu'ay, dan berkata: «Wahai Rasulullah, dahulu kami menganggap Salim sebagai anak, ia biasa masuk menemuiku sementara aku mengenakan pakaian longgar, sedangkan kami hanya memiliki satu rumah. Menurutmu bagaimana?» Beliau bersabda kepadanya: «Susuilah dia, maka engkau akan menjadi haram baginya.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami