Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 6185

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ keluar untuk menjenguk seorang laki-laki dari kaum Anshar. Ketika beliau masuk menemuinya, beliau meletakkan tangannya di dahi orang itu lalu bersabda, «Bagaimana keadaanmu?» Namun orang itu tidak menjawab sedikit pun. Lalu dikatakan, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya dia sedang sibuk (dengan sakitnya) dari engkau." Beliau bersabda, «Biarkan aku berdua dengannya.» Maka para wanita keluar dari sisinya dan meninggalkan Rasulullah ﷺ. Lalu Rasulullah ﷺ mengangkat tangannya, dan orang sakit itu memberi isyarat agar beliau mengembalikan tangannya ke tempat semula. Kemudian beliau memanggil, «Wahai Fulan, apa yang engkau rasakan?» Ia menjawab, "Aku merasakan kebaikan, dan telah hadir padaku dua (sosok), salah satunya hitam dan yang lainnya putih." Rasulullah ﷺ bersabda, «Siapakah di antara keduanya yang lebih dekat kepadamu?» Ia menjawab, "Yang hitam." Beliau bersabda, «Sesungguhnya kebaikan itu sedikit dan keburukan itu banyak.» Ia berkata, "Maka berilah aku manfaat darimu, wahai Rasulullah, dengan sebuah doa." Rasulullah ﷺ bersabda, «Ya Allah, ampunilah yang banyak dan tumbuhkanlah yang sedikit.» Kemudian Rasulullah ﷺ bersabda, «Apa yang engkau lihat?» Ia menjawab, "Kebaikan, demi ayah dan ibuku (sebagai tebusanmu). Kebaikan itu bertumbuh dan aku melihat keburukan itu melemah, dan yang hitam telah menjauh dariku." Beliau bersabda, «Amalmu yang mana yang paling menguasaimu?» Ia menjawab, "Dahulu aku memberi minum air." Lalu Rasulullah ﷺ bersabda, «Dengarlah, wahai Salman, apakah engkau mengingkari sesuatu dariku?» Ia menjawab, "Ya, demi ayah dan ibuku. Aku telah melihatmu di banyak keadaan, tetapi aku belum pernah melihatmu seperti keadaanmu hari ini." Beliau bersabda, «Sesungguhnya aku mengetahui apa yang ia hadapi; tidak ada satu urat pun padanya melainkan ia merasakan kematian tersendiri.»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.