MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5951

✧ Imran bin Muhammad bin Sa'id bin al-Musayyib - I think he is Basri - from Abu Hazim

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ ثنا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ

كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِذْ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ تَعْرِضُ نَفْسَهَا عَلَيْهِ فَخَفَّضَ فِيهَا الْبَصَرَ وَرَفَعَهُ فَلَمْ يُرْجِعْهَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يَا رَسُولَ اللهِ زَوِّجْنِيهَا قَالَ «هَلْ عِنْدَكَ شَيْءٌ؟» قَالَ لَا وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ مَا عِنْدِي مِنْ شَيْءٍ قَالَ «وَلَا خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ؟» قَالَ وَلَا خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ وَلَكِنْ أَشُقُّ بُرْدِي هَذِهِ وأُعْطِيهَا وَآخُذُ النِّصْفَ فَقَالَ «لَا وَلَكِنْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْءٌ؟» قَالَ نَعَمْ قَالَ «اذْهَبْ فَقَدْ زَوَّجْتُكَهَا عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Kami berada di sisi Rasulullah ﷺ ketika seorang wanita datang kepadanya menawarkan dirinya. Beliau memandangnya dengan pandangan merendah lalu mengangkat pandangannya, namun beliau tidak menerimanya. Seorang laki-laki dari kalangan sahabat beliau berkata, “Wahai Rasulullah, nikahkanlah aku dengannya.” Beliau bersabda, “Apakah engkau memiliki sesuatu?” Ia menjawab, “Tidak, demi Allah, wahai Rasulullah, aku tidak memiliki apa-apa.” Beliau bersabda, “Bahkan tidak ada cincin dari besi?” Ia menjawab, “Tidak pula cincin dari besi, tetapi aku akan membelah kain burdahku ini dan memberikan setengahnya kepadanya, dan aku mengambil setengahnya.” Beliau bersabda, “Tidak, tetapi apakah engkau memiliki sesuatu dari Al-Qur’an?” Ia menjawab, “Ya.” Beliau bersabda, “Pergilah, sungguh aku telah menikahkanmu dengannya dengan mahar apa yang engkau hafal dari Al-Qur’an.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami