MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5938

✧ Glad tidings from the sheikh from the people of Medina who visited Basra, from Abu Hazim

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ثنا مُبَشِّرُ بْنُ مُكَسِّرٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ

جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا فَسَكَتَ فَقَامَتْ حَتَّى رَثَيْنَا لَهَا مِنْ طُولِ الْقِيَامِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ زَوِّجْنِيهَا يَا رَسُولَ اللهِ فَقَالَ «مَا تُصْدِقُهَا؟» قَالَ هَذِهِ الشَّمْلَةَ الَّتِي عَلَيَّ لَيْسَ عِنْدِي غَيْرُهَا قَدْ عَقَدَهَا عَلَى صَدْرِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ «أَرَأَيْتَ إِنْ عَرَّسْتَ أَعِنْدَكَ غَيْرُهَا؟» قَالَ لَا وَاللهِ قَالَ «اذْهَبْ فَاطْلُبْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ» فَذَهَبَ فَمَكَثَ مَا شَاءَ اللهُ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ مَا وَجَدْتُ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ فَقَالَ «مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ؟» قَالَ آيَةُ كَذَا وَآيَةُ كَذَا قَالَ فَقَالَ «فَقَدْ زَوَّجْتُكَ عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang wanita datang kepada Nabi ﷺ dan menawarkan dirinya kepada beliau, namun beliau diam dan tidak menjawab, sehingga wanita itu berdiri lama hingga kami merasa iba kepadanya karena lamanya ia berdiri. Lalu seorang laki-laki berdiri dan berkata, “Wahai Rasulullah, nikahkanlah aku dengannya.” Nabi ﷺ bertanya, “Apakah engkau memiliki sesuatu untuk dijadikan mahar?” Laki-laki itu menjawab, “Aku tidak memiliki apa-apa selain sarungku ini yang sedang aku pakai.” Ia telah mengikatnya di dadanya. Rasulullah ﷺ bersabda, “Bagaimana pendapatmu jika engkau menikah, apakah engkau masih punya selain itu?” Ia menjawab, “Tidak, demi Allah.” Beliau bersabda, “Pergilah dan carilah walaupun hanya cincin dari besi.” Maka laki-laki itu pergi dan tinggal selama yang Allah kehendaki, kemudian ia kembali dan berkata, “Aku tidak mendapatkan cincin dari besi.” Beliau bertanya, “Apa yang engkau hafal dari Al-Qur'an?” Ia menyebutkan beberapa ayat. Beliau bersabda, “Aku telah menikahkanmu dengannya berdasarkan hafalan Al-Qur'an yang ada padamu.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami