MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5935

✧ Hammad b. Zaid, from Abu Hazim

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ قَالَا ثنا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ

أَنَّ فَتًى مِنَ الْأَنْصَارِ كَانَ حَدِيثَ عَهْدٍ بِعُرْسٍ فَخَرَجَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي غَزَاةٍ فَرَجَعَ مِنَ الطَّرِيقِ يَنْظُرُ إِلَى أَهْلِهِ فَإِذَا هُوَ بِامْرَأَةٍ قَائِمَةٍ فِي الْحُجْرَةِ فَبَوَّأَ إِلَيْهَا الرُّمْحَ فَقَالَتِ ادْخُلِ انْظُرْ مَا فِي الْبَيْتِ فَدَخَلَ فَإِذَا هُوَ بِحَيَّةٍ مُتَطَوِّقَةٍ عَلَى فِرَاشِهِ فَانْتَظَمَهَا بِرُمْحِهِ ثُمَّ رَكَزَ الرُّمْحَ فِي الدَّارِ وانْتَفَضَتِ الْحَيَّةُ وانْتَفَضَ الرَّجُلُ فَمَاتَتِ الْحَيَّةُ وَمَاتَ الرَّجُلُ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ إِنَّهُ نَزَلَ الْمَدِينَةَ جِنٌّ مُسْلِمُونَ أَوْ قَالَ لِهَذِهِ الْبُيُوتِ عَوَامِرُ فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهَا شَيْئًا فَتَعَوَّذُوا مِنْهُ فَإِنْ عَادَ فَاقْتُلُوهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang pemuda dari kalangan Anshar yang baru saja menikah keluar bersama Nabi ﷺ dalam suatu peperangan, namun ia kembali di tengah jalan untuk melihat keluarganya. Ia mendapati seorang wanita berdiri di dalam kamar, lalu ia mengarahkan tombaknya kepada wanita itu. Wanita itu berkata, “Masuklah, lihatlah apa yang ada di dalam rumah.” Ia masuk dan mendapati seekor ular melingkar di atas ranjangnya, lalu ia menusuk ular itu dengan tombaknya. Kemudian ia menancapkan tombaknya di halaman rumah. Ular itu menggeliat dan laki-laki itu pun menggeliat, lalu ular itu mati dan laki-laki itu pun mati. Hal itu disampaikan kepada Nabi ﷺ, maka beliau bersabda, “Sesungguhnya jin-jin Muslim telah tinggal di Madinah,” atau beliau berkata, “Rumah-rumah ini memiliki penghuni. Apabila kalian melihat sesuatu dari mereka, mintalah perlindungan darinya, dan jika ia kembali, maka bunuhlah ia.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami