MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5883

✧ Abdul Jabbar bin Abi Hazim from his father

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ ثنا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ثنا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ

مَرَّ بِالنَّبِيِّ ﷺ رَجُلٌ فَنَظَرَ إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ «مَا رَأْيُكَ فِي هَذَا؟» فَقُلْتُ هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَشْرَافِ النَّاسِ هَذَا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ يُنْكَحَ وَإِنْ شَفَعَ أَنْ يُشَفَّعَ وَإِنْ قَالَ أَنْ يُسْمَعَ لِقَوْلِهِ ثُمَّ مَرَّ رَجُلٌ فَقَالَ «مَا رَأْيُكَ فِي هَذَا؟» فقُلْتُ هَذَا رَجُلٌ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ هَذَا حَرِيٌّ إِنْ قَالَ أَنْ لَا يُسْمَعَ لِقَوْلِهِ وَإِنْ خَطَبَ أَنْ لَا يُنْكَحَ وَإِنْ شَفَعَ أَنْ لَا يُشَفَّعَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «لَهَذَا خَيْرٌ مِنْ مِلْءِ الْأَرْضِ مِثْلَ هَذَا»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki melewati Nabi ﷺ, lalu beliau memandangnya dan bersabda: «Bagaimana pendapatmu tentang orang ini?» Aku menjawab: «Ini adalah seorang laki-laki dari kalangan orang terhormat. Jika ia melamar, ia layak dinikahkan; jika ia memberi syafaat, ia layak diterima syafaatnya; dan jika ia berbicara, ia layak didengarkan perkataannya.» Kemudian lewat seorang laki-laki lain, dan beliau bersabda: «Bagaimana pendapatmu tentang orang ini?» Aku menjawab: «Ini adalah seorang laki-laki dari kalangan kaum muslimin yang miskin. Jika ia berbicara, ia layak tidak didengarkan perkataannya; jika ia melamar, ia layak tidak dinikahkan; dan jika ia memberi syafaat, ia layak tidak diterima syafaatnya.» Nabi ﷺ bersabda: «Orang yang ini lebih baik daripada sepenuh bumi berisi orang seperti orang itu.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Riyadhus Shalihin 253مر رجل على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال لرجل عنده جالس: "ما رأيك في هذا؟" فقال: رجل من أشراف الناس، هذا والله حري إن خطب أن ينكح، وإن شفع أن يشفع. فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم مر رجل آخر، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " م

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami