Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5808
✧ 'Omar b. Suhban from Abu Hazim'
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ
سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنْ كَانَتْ لَأَحَبَّ أَسْمَاءِ عَلِيٍّ ؓ إِلَيْهِ أَبُو تُرَابٍ وَإِنْ كَانَ لَيَفْرَحُ أَنْ يُدْعُوهُ بِهَا وَمَا سَمَّاهُ أَبَا تُرَابٍ إِلَّا رَسُولُ اللهِ ﷺ غَاضَبَ يَوْمًا فَاطِمَةَ ؓا فَخَرَجَ فَاضْطَجَعَ إِلَى الْجِدَارِ فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَطْلُبُهُ فَلَمْ يَجِدْهُ فِي الْبَيْتِ فَقَالَ لِفَاطِمَةَ «أَيْنَ ابْنُ عَمِّكِ؟» قَالَتْ خَرَجَ آنِفًا مُغْضَبًا فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنْسَانًا مَعَهُ يَطْلُبُهُ فَقَالَ مُضْطَجِعٌ فِي الْجِدَارِ وَقَدْ زَالَ رِدَاؤُهُ عَنْ ظَهْرِهِ وَامْتَلَأَ تُرَابًا فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَمْسَحُ التُّرَابَ عَنْ ظَهْرِهِ وَيَقُولُ «اجْلِسْ يَا أَبَا تُرَابٍ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku mendengarnya berkata: Sesungguhnya nama yang paling disukainya dari nama-nama 'Ali radhiyallahu 'anhu adalah Abu Turab, dan ia benar-benar gembira jika dipanggil dengannya. Tidaklah ia menamainya Abu Turab kecuali Rasulullah ﷺ. Pada suatu hari beliau marah kepada Fatimah radhiyallahu 'anha, lalu keluar dan berbaring di dekat dinding. Rasulullah ﷺ datang mencarinya, tetapi tidak menemukannya di rumah, lalu beliau bersabda kepada Fatimah: «Di mana sepupumu?» Ia menjawab: «Ia baru saja keluar dalam keadaan marah.» Maka Rasulullah ﷺ memerintahkan seseorang yang bersamanya untuk mencarinya, lalu ia berkata: Ia berbaring di dekat dinding, dan selendangnya telah lepas dari punggungnya dan penuh debu. Maka Rasulullah ﷺ mulai mengusap debu dari punggungnya sambil bersabda: «Duduklah, wahai Abu Turab»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami