MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5409

✧ Saad bin Masood al-Ansari "Used to reside in Medina

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ وَزَكَرِيَّا السَّاجِيُّ قَالَا ثنا عُقْبَةُ بْنُ سِنَانٍ الذَّرَّاعُ ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُثْمَانَ الْغَطَفَانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

جَاءَ الْحَارِثُ الْغَطَفَانِيُّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ شَاطِرْنَا تَمْرَ الْمَدِينَةِ قَالَ «حَتَّى أَسْتَأْمِرَ السُّعُودَ» فَبَعَثَ إِلَى سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ وَسَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ وَسَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ وَسَعْدِ بْنِ خَيْثَمَةَ وَسَعْدِ بْنِ مَسْعُودٍ رَحِمَهُمُ اللهُ فَقَالَ «إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ الْعَرَبَ قَدْ رَمَتْكُمْ عَنْ قَوْسٍ وَاحِدَةٍ وَإِنَّ الْحَارِثَ يَسْأَلُكُمْ أَنْ تُشَاطِرُوهُ تَمْرَ الْمَدِينَةِ فَإِنْ أَرَدْتُمْ أَنْ تَدْفَعُوا إِلَيْهِ عَامَكُمْ هَذَا حَتَّى تَنْظُرُوا فِي أَمْرِكُمْ بَعْدُ» قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ أَوَحْيٌ مِنَ السَّمَاءِ فَالتَّسْلِيمُ لِأَمْرِ اللهِ أَوْ عَنْ رَأْيِكَ أَوْ هَوَاكَ فَرَأْيُنَا تَبَعٌ لِهَوَاكَ ورَأْيِكَ فَإِنْ كُنْتَ إِنَّمَا تُرِيدُ الْإِبْقَاءَ عَلَيْنَا فَوَاللهِ لَقَدْ رَأَيْتُنَا وَإِيَّاهُمْ عَلَى سَوَاءٍ مَا يَنَالُونَ مِنَّا تَمْرَةً إِلَّا بِشِرًى أَوْ قِرًى فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «هُوَ ذَا تَسْمَعُونَ مَا يَقُولُونَ» قَالُوا غَدَرْتَ يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ رَحِمَهُ اللهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Al-Harits Al-Ghathafani datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: “Wahai Muhammad, bagilah dengan kami kurma Madinah.” Beliau bersabda: “Sampai aku bermusyawarah dengan para Sa'd.” Maka beliau mengutus utusan kepada Sa'd bin Mu'adz, Sa'd bin 'Ubadah, Sa'd bin Ar-Rabi', Sa'd bin Khaitsamah, dan Sa'd bin Mas'ud, semoga Allah merahmati mereka. Beliau bersabda: “Sesungguhnya aku telah mengetahui bahwa bangsa Arab telah menyerang kalian dari satu busur, dan Al-Harits meminta kepada kalian agar membagi kurma Madinah dengannya. Jika kalian ingin memberikan kepadanya tahun ini saja hingga kalian mempertimbangkan urusan kalian setelahnya…” Mereka berkata: “Wahai Rasulullah, apakah ini wahyu dari langit sehingga kami harus berserah diri kepada perintah Allah, ataukah ini pendapatmu atau keinginanmu? Pendapat kami mengikuti keinginan dan pendapatmu. Jika engkau hanya bermaksud melindungi kami, demi Allah, kami melihat diri kami dan mereka berada pada kedudukan yang sama: mereka tidak mendapatkan sebutir kurma pun dari kami kecuali dengan membeli atau menjamu.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Itulah, kalian mendengar apa yang mereka katakan.” Mereka berkata: “Engkau telah berkhianat, wahai Muhammad.” Hassan bin Tsabit rahimahullah berkata…

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami