Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 4090

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku membuatkan makanan untuk Nabi ﷺ dan Abu Bakar, sekadar cukup untuk keduanya, lalu aku membawanya kepada mereka. Rasulullah ﷺ berkata kepadaku: «Pergilah, undanglah untukku tiga puluh orang dari para pemuka Anshar.» Hal itu terasa berat bagiku. Aku berkata: «Aku tidak punya sesuatu yang bisa aku tambahkan.» Seolah-olah aku pura-pura lalai. Beliau bersabda: «Pergilah, undanglah untukku tiga puluh orang dari para pemuka Anshar.» Maka aku mengundang mereka, lalu mereka datang. Beliau bersabda: «Makanlah.» Mereka pun makan sampai kenyang. Kemudian mereka bersaksi bahwa beliau adalah Rasulullah ﷺ, lalu membaiat beliau sebelum mereka pergi. Kemudian beliau bersabda: «Pergilah, undanglah untukku enam puluh orang dari para pemuka Anshar.» Abu Ayyub berkata: «Demi Allah, aku lebih dermawan dengan enam puluh orang daripada dengan tiga puluh orang.» Ia berkata: «Maka aku mengundang mereka. Rasulullah ﷺ bersabda: “Tunggulah.” Mereka pun makan sampai kenyang. Kemudian mereka bersaksi bahwa beliau adalah Rasulullah ﷺ, lalu membaiat beliau sebelum mereka pergi. Kemudian beliau bersabda: “Pergilah, undanglah untukku sembilan puluh orang dari Anshar.”» Ia berkata: «Maka sungguh aku lebih dermawan dengan sembilan puluh dan enam puluh orang daripada dengan tiga puluh orang.» Ia berkata: «Maka aku mengundang mereka. Mereka makan sampai kenyang, kemudian mereka bersaksi bahwa beliau adalah Rasulullah ﷺ, lalu membaiat beliau sebelum mereka pergi. Dari makananku itu, makanlah seratus delapan puluh orang laki-laki, semuanya dari kalangan Anshar.»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.