Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 4014

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku terganggu oleh makhluk malam di rumah, lalu aku mengadukan hal itu kepada Rasulullah ﷺ. Ia berkata, dan di salah satu rumah kami ada lubang kecil di dinding. Beliau bersabda: “Intai dia. Apabila engkau melihat sesuatu, katakanlah: ‘Enyahlah! Rasulullah ﷺ memanggilmu.’” Ia berkata: Maka aku mengintai, dan tiba-tiba sesuatu menjulur dari lubang kecil itu. Aku melompat ke arahnya dan berkata: “Enyahlah! Rasulullah ﷺ memanggilmu.” Lalu aku menangkapnya. Ia memohon kepadaku dan berkata: “Aku tidak akan kembali lagi.” Ia berkata: Maka aku melepaskannya. Pagi harinya aku pergi kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bertanya: “Apa yang dilakukan tawananmu?” Aku memberitahukan apa yang telah terjadi, lalu beliau bersabda: “Sungguh, ia akan kembali.” Ia berkata: Aku melakukan hal itu tiga kali, setiap kali aku menangkapnya dan memberitahukan kepada Nabi ﷺ apa yang telah terjadi. Pada kali yang ketiga, aku menangkapnya dan berkata: “Engkau tidak akan lepas dariku hingga aku membawamu kepada Rasulullah ﷺ.” Ia memohon kepadaku dan memelas kepadaku, lalu berkata: “Aku akan mengajarimu sesuatu yang jika engkau ucapkan pada malam itu, tidak ada jin maupun pencuri yang akan mendekatimu.” Ia berkata: “Bacalah ayat Kursi.” Ia berkata: Maka aku melepaskannya, kemudian aku datang kepada Nabi ﷺ, lalu beliau bertanya: “Apa yang dilakukan tawananmu?” Aku berkata: “Wahai Rasulullah, ia memohon kepadaku dan memelas kepadaku hingga aku merasa kasihan kepadanya, dan ia mengajariku sesuatu yang jika aku ucapkan, tidak ada jin maupun pencuri yang akan mendekatiku.” Beliau bersabda: “Ia benar, meskipun ia pendusta.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.