Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 3635
✧ Chapter
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ أَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ
دَخَلْنَا عَلَى خَبَّابٍ نَعُودُهُ وَقَدِ اكْتَوَى سَبْعَ كَيَّاتٍ فَقَالَ إِنَّ أَصْحَابَنَا الَّذِينَ سَلَفُوا مَضَوْا وَذَهَبُوا لَمْ تَنْقُصْهُمُ الدُّنْيَا شَيْئًا وَإِنَّا أَصَبْنَا بَعْدَهُمْ مَا لَا نَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا إِلَّا التُّرَابَ قَالَ ثُمَّ أَتَيْنَا بَعْدَ ذَلِكَ نَعُودُهُ وَهُوَ يَبْنِي حَائِطًا لَهُ فَقَالَ «إِنَّ الْمُسْلِمَ يُؤْجَرُ فِي كُلِّ شَيْءٍ يُنْفِقُهُ إِلَّا شَيْئًا يَجْعَلُهُ فِي التُّرَابِ وَلَوْلَا أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى أَوْ نَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِهِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami masuk menemui Khabbab untuk menjenguknya, dan dia telah dikauterisasi dengan tujuh kali pembakaran. Dia berkata, “Sesungguhnya sahabat-sahabat kami yang telah mendahului telah wafat dan pergi; dunia tidak mengurangi mereka sedikit pun. Sedangkan kami mendapatkan (dunia) setelah mereka, sampai-sampai kami tidak menemukan tempat untuknya kecuali tanah.” Dia berkata, “Kemudian kami datang lagi setelah itu untuk menjenguknya, dan dia sedang membangun dinding untuknya. Dia berkata, ‘Sesungguhnya seorang Muslim diberi pahala atas setiap sesuatu yang ia infakkan, kecuali sesuatu yang ia letakkan di tanah. Seandainya Nabi ﷺ tidak melarang—atau melarang kami—untuk berdoa agar mati, niscaya aku akan berdoa dengannya.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami