MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 3631

✧ Chapter

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحُسَيْنِ الصَّابُونِيُّ التُّسْتَرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ رُسْتُمٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ قَالَ

لَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ صَحِبْتُ قَوْمًا لَمْ أَصْحَبْ قَوْمًا أَحَبَّ إِلَيَّ صُحْبَةً مِنْهُمْ فَسِرْنَا عَلَى شَطِّ نَهَرٍ فَرُفِعَ لَنَا مَسْجِدٌ فَإِذَا فِيهِ رَجُلٌ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَى نَوَاصِي الْخَيْلِ خَرَجَ فَزِعًا يَجُرُّ ثَوْبَهُ فَقَالَ لَهُ أَمِيرُنَا لِمَ تُرَعُ؟ فَقَالَ قَدْ رُعْتُمُونِي قَالَ فَإِذَا هُوَ عَبْدُ اللهِ بْنُ خَبَّابٍ قَالَ لَهُ أَمِيرُنَا حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ أَبِيكَ يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ فَحَدَّثَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ ذَكَرَ فِتْنَةً «الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِيِ وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِيِ فَإِنْ أَدْرَكَتْكَ فَكُنْ عَبْدَ اللهِ الْمَقْتُولَ» قَالَ فَقَرَّبُوهُ إِلَى شَطِّ النَّهَرِ فَذَبَحُوهُ فَرَأَيْتُ دَمَهُ يَسِيلُ فِي الْمَاءِ مِثْلَ الشِّرَاكِ مَا ابْذَقَرَّ قَالَ ثُمَّ أَخَذُوا أُمَّ وَلَدِهِ فَقَتَلُوها وَكَانَتْ حُبْلَى فَبَقَرُوا بَطْنَهَا فَلَمْ أَصْحَبْ قَوْمًا أَبْغَضَ إِلَيَّ مِنْهُمْ حَتَّى وَجَدْتُ خَلْوَةً فَانْفَلَتُّ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Setelah orang-orang berpencar, aku bersahabat dengan suatu kaum yang belum pernah aku bersahabat dengan kaum yang lebih aku sukai persahabatannya daripada mereka. Kami berjalan di tepi sungai, lalu tampaklah sebuah masjid bagi kami. Di dalamnya ada seorang laki-laki. Ketika dia melihat ubun-ubun kuda-kuda, dia keluar dengan ketakutan sambil menyeret pakaiannya. Amir kami berkata kepadanya, “Mengapa engkau takut?” Dia menjawab, “Kalian telah membuatku takut.” Ternyata dia adalah 'Abdullah bin Khabbab. Amir kami berkata kepadanya, “Ceritakanlah kepada kami sebuah hadits yang engkau dengar dari ayahmu yang menceritakan dari Rasulullah ﷺ.” Maka dia menceritakan dari ayahnya bahwa Rasulullah ﷺ menyebutkan suatu fitnah, beliau bersabda, “Orang yang duduk di dalamnya lebih baik daripada yang berdiri, orang yang berdiri di dalamnya lebih baik daripada yang berjalan, dan orang yang berjalan di dalamnya lebih baik daripada yang berlari. Jika fitnah itu menimpamu, maka jadilah hamba Allah yang terbunuh.” Dia berkata, “Mereka membawanya ke tepi sungai lalu menyembelihnya. Aku melihat darahnya mengalir di air seperti tali sandal, tidak menyebar.” Dia berkata, “Kemudian mereka mengambil ummu walad-nya lalu membunuhnya, padahal dia sedang hamil, lalu mereka membelah perutnya. Aku belum pernah bersahabat dengan kaum yang lebih aku benci daripada mereka, sampai aku menemukan kesempatan lalu aku melarikan diri.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami