Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 3596
✧ Whose name is al-Harith?
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ثنا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ثنا ابْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الْخَطَّابِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أُمِّهِ عَنْ سَلَامَةَ بِنْتِ مَعْقِلٍ قَالَتْ كُنْتُ لِلْحُبَابِ بْنِ عَمْرٍو فَمَاتَ وَلِي مِنْهُ وَلَدٌ
فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ الْآنَ تُبَاعِينَ فِي دَيْنِهِ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ «وَمَنْ صَاحِبُ تَرِكَةِ الْحُبَابِ؟» فَقَالَ أَخُوهُ أَبُو الْيَسَرِ كَعْبُ بْنُ عَمْرٍو فَدَعَاهُ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ «لَا تَبِيعُوهَا وَأَعْتِقُوهَا وَإِذَا سَمِعْتُمْ بِرَقِيقٍ قَدْ جَاءَنِي فَأْتُونِي أُعَوِّضْكُمْ» فَفَعَلُوا مَا اخْتَلَفُوا فِيمَا بَيْنَهُمْ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالُوا أُمُّ الْوَلَدِ مَمْلُوكَةٌ لَوْلَا ذَلِكَ لَمْ يُعَوِّضْهُمُ النَّبِيُّ ﷺ وَقَالَ بَعْضُهُمْ هِيَ حُرَّةٌ قَدْ أَعْتَقَهَا النَّبِيُّ ﷺ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Istrinya berkata, «Sekarang engkau akan dijual untuk melunasi utangnya.» Maka aku datang kepada Rasulullah ﷺ dan menyampaikan hal itu kepadanya. Beliau bersabda, «Siapa yang bertanggung jawab atas harta peninggalan Al-Hubab?» Saudaranya, Abu Al-Yasar Ka'ab bin 'Amr, berkata: «Aku.» Nabi ﷺ memanggilnya lalu bersabda, «Jangan jual dia, merdekakanlah dia. Dan jika kalian mendengar ada budak yang datang kepadaku, datanglah kepadaku, aku akan menggantinya untuk kalian.» Mereka pun melakukannya. Kemudian mereka berselisih di antara mereka setelah wafatnya Rasulullah ﷺ. Sebagian berkata: «Ummu walad itu masih budak; kalau bukan karena itu, Nabi ﷺ tidak akan menggantinya.» Sebagian lain berkata: «Ia merdeka; Nabi ﷺ telah memerdekakannya.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami