Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 3136
✧ Who is named Hamza
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ وَالْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ الْحَنَفِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَا ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ
جَاءَ مَالٌ مِنَ الْبَحْرَيْنِ فَدَعَا النَّبِيُّ ﷺ الْعَبَّاسَ فَحَفَنَ لَهُ فَقَالَ «أَزِيدُكَ؟» قَالَ نَعَمْ فَحَفَنَ لَهُ ثُمَّ قَالَ «أَزِيدُكُ؟» قَالَ نَعَمْ فَحَفَنَ لَهُ ثُمَّ قَالَ «أَزِيدُكَ؟» قَالَ نَعَمْ فَحَفَنَ لَهُ ثُمَّ قَالَ «أَزِيدُكَ؟» قَالَ نَعَمْ قَالَ «أَبْقِ لِمَنْ بَعْدَكَ» ثُمَّ دَعَانِي فَحَفَنَ لِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ خَيْرٌ لِي أَوْ شَرٌّ لِي؟ قَالَ «لَا بَلْ شَرٌّ لَكَ» فَرَدَدْتُ عَلَيْهِ مَا أَعْطَانِي ثُمَّ قُلْتُ لَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا أَقْبَلُ مِنْ أَحَدٍ عَطِيَّةً بَعْدَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ حَكِيمٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ادْعُ اللهَ أَنْ يُبَارِكَ لِي قَالَ «اللهُمَّ بَارِكْ فِي صَفْقَةِ يَدِهِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Datang harta dari Bahrain, lalu Nabi ﷺ memanggil Al-Abbas dan menciduk (harta itu) untuknya, kemudian bersabda, "Apakah aku tambahkan lagi untukmu?" Ia menjawab, "Ya." Maka beliau menciduk lagi untuknya. Kemudian beliau bersabda, "Apakah aku tambahkan lagi untukmu?" Ia menjawab, "Ya." Maka beliau menciduk lagi untuknya. Kemudian beliau bersabda, "Apakah aku tambahkan lagi untukmu?" Ia menjawab, "Ya." Maka beliau menciduk lagi untuknya. Kemudian beliau bersabda, "Apakah aku tambahkan lagi untukmu?" Ia menjawab, "Ya." Beliau bersabda, "Sisakanlah untuk orang-orang setelahmu." Kemudian beliau memanggilku dan menciduk untukku. Aku bertanya, "Wahai Rasulullah, apakah ini baik bagiku atau buruk bagiku?" Beliau bersabda, "Tidak, bahkan ini buruk bagimu." Maka aku mengembalikan kepada beliau apa yang telah beliau berikan kepadaku. Lalu aku berkata, "Tidak, demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, aku tidak akan menerima pemberian dari siapa pun setelahmu." Muhammad berkata: Hakim berkata: Aku berkata, "Wahai Rasulullah, mohonkanlah kepada Allah agar memberkahiku." Beliau bersabda, "Ya Allah, berkahilah usaha tangannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami