MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 3024

✧ Who is named Hamza

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ حَدَّثَنَا جُمْهُورُ بْنُ مَنْصُورٍ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ثنا مُجَالِدٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ حَجَجْتُ مَعَ حُذَيْفَةَ فَقَعَدَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ فَقَالَ عُمَرُ يَا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ أَيُّكُمْ

سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَذْكُرُ الْفِتْنَةَ؟ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا فَقَالَ عُمَرُ إِنَّكَ لَجَرِيءٌ قَالَ أَجْرَأُ مِنِّي مَنْ كَتَمَ عِلْمًا قَالَ عُمَرُ فَكَيْفَ سَمِعْتَهُ؟ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ إِنَّ فِي مَالِ الرَّجُلِ فِتْنَةً وَفِي زَوْجَتِهِ فِتْنَةً وَوَلَدِهِ فَقَالَ عُمَرُ لَمْ أَسْأَلْ عَنْ فِتْنَتِهِ الْخَاصَّةِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ يَأْتِيكُمْ بَعْدِي فِتَنٌ كَمَوْجِ الْبَحْرِ يَدْفَعُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَفَعَ يَدَهُ فَقَالَ اللهُمَّ لَا تُدْرِكْنِي فَقَالَ حُذَيْفَةُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَا تَخَفْ؛ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا فَقَالَ عُمَرُ أفَتْحًا يُفْتَحُ الْبَابُ أَوْ كَسْرًا؟ قَالَ حُذَيْفَةُ كَسْرًا ثُمَّ لَا يُغْلَقُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَقَالَ عُمَرُ ذَاكَ شَرٌّ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia mendengar Rasulullah ﷺ menyebutkan fitnah? Hudzaifah berkata: "Aku." Umar berkata: "Sungguh engkau orang yang sangat berani." Hudzaifah berkata: "Yang lebih berani dariku adalah orang yang menyembunyikan ilmu." Umar berkata: "Bagaimana engkau mendengarnya?" Hudzaifah berkata: "Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Sesungguhnya pada harta seseorang terdapat fitnah, pada istrinya terdapat fitnah, dan pada anaknya.'" Umar berkata: "Aku tidak bertanya tentang fitnah pribadinya." Hudzaifah berkata: "Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Akan datang kepada kalian setelahku fitnah-fitnah seperti gelombang laut, sebagiannya mendorong sebagian yang lain.' Lalu beliau mengangkat tangannya dan berdoa: 'Ya Allah, janganlah Engkau biarkan aku menemuinya.'" Hudzaifah berkata: "Wahai Amirul Mukminin, jangan khawatir; sesungguhnya antara engkau dan fitnah itu ada pintu yang tertutup." Umar berkata: "Apakah pintu itu akan dibuka dengan cara dibuka atau dipecahkan?" Hudzaifah berkata: "Dipecahkan, dan setelah itu ia tidak akan pernah tertutup hingga hari kiamat." Umar berkata: "Itu adalah keburukan bagi umat ini."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami