Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 3015
✧ Who is named Hamza
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا مُصَرِّفُ بْنُ عَمْرٍو الْيَامِيُّ ثنا أَبُو أُسَامَةَ ثنا مُجَالِدٌ عَنْ عَامِرٍ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ قَالَ
قُلْنَا لِحُذَيْفَةَ كَيْفَ عَرَفْتَ أَمْرَ الْمُنَافِقِينَ وَلَمْ يَعْرِفْهُ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَبُو بَكْرٍ وَلَا عُمَرُ ؓ ؟ قَالَ إِنِّي كُنْتُ أَسِيرُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَنَامَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَسَمِعْتُ نَاسًا مِنْهُمْ يَقُولُونَ لَوْ طَرَحْنَاهُ عَنْ رَاحِلَتِهِ فَانْدَقَّتْ عُنُقُهُ فاسْتَرَحْنَا مِنْهُ فَسِرْتُ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُ وَجَعَلْتُ أَقْرَأُ وَأَرْفَعُ صَوْتِي فَانْتَبَهَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ «مَنْ هَذَا؟» فَقُلْتُ حُذَيْفَةُ قَالَ «مَنْ هَؤُلَاءِ؟» قُلْتُ فُلَانٌ وَفُلَانٌ حَتَّى عَدَدْتُهُمْ قَالَ «أَوَسَمِعْتَ مَا قَالُوا؟» قُلْتُ نَعَمْ؛ وَلِذَلِكَ سِرْتُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُمْ قَالَ «فَإِنَّ هَؤُلَاءِ فُلَانًا وَفُلَانًا حَتَّى عَدَّ أَسْمَاءَهُمْ مُنافِقُونَ لَا تُخْبِرَنَّ أَحَدًا»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami bertanya kepada Hudzaifah: "Bagaimana engkau mengetahui perkara orang-orang munafik, padahal tidak ada seorang pun dari para sahabat Rasulullah ﷺ yang mengetahuinya, tidak Abu Bakar dan tidak Umar radhiyallahu 'anhu?" Ia menjawab: "Aku dahulu berjalan di belakang Rasulullah ﷺ, lalu beliau tertidur di atas kendaraannya. Aku mendengar beberapa orang di antara mereka berkata: 'Seandainya kita jatuhkan dia dari kendaraannya, niscaya lehernya patah dan kita terbebas darinya.' Maka aku berjalan di antara mereka dan beliau, lalu aku mulai membaca dan mengeraskan suaraku. Nabi ﷺ pun terbangun dan bersabda: 'Siapa ini?' Aku menjawab: 'Hudzaifah.' Beliau bersabda: 'Siapa mereka ini?' Aku menjawab: 'Fulan dan fulan,' hingga aku menyebutkan mereka satu per satu. Beliau bersabda: 'Apakah engkau mendengar apa yang mereka katakan?' Aku menjawab: 'Ya; karena itulah aku berjalan di antara engkau dan mereka.' Beliau bersabda: 'Mereka ini, fulan dan fulan,' hingga beliau menyebutkan nama-nama mereka, 'adalah orang-orang munafik. Janganlah engkau memberitahukannya kepada siapa pun.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami