MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 2992

✧ Who is named Hamza

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الصَّائِغُ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ ثنا سُفْيَانُ بْنُ حَمْزَةَ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا حَمْزَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ حَمْزَةَ الْمَدِينِيُّ حَدَّثَنِي عَمِّي سُفْيَانُ بْنُ حَمْزَةَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ

كَانَ طَعَامُ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَدُورُ عَلَى يَدَيْ أَصْحَابِهِ هَذَا لَيْلَةً وَهَذَا لَيْلَةً قَالَ فَدَارَ عَلَيَّ لَيْلَةً فَصَنَعْتُ طَعَامَ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَتَرَكْتُ النِّحْيَ وَلَمْ أُوكِهِ وَذَهَبَتُ بِالطَّعَامِ إِلَيْهِ فَتَحَرَّكَ فَأُهْرِيقَ مَا فِيهِ فَقُلْتُ أَعْلَى يَدِي أُهْرِيقَ طَعَامُ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَدْنِهِ» فَقُلْتُ لَا أَسْتَطِيعُ يَا رَسُولَ اللهِ فَرَجَعْتُ مَكَانِي فَإِذَا النِّحْيُ يَقُولُ قَبْ قَبْ فَقُلْتُ مَهْ قَدْ أُهْرِيقَتْ فَضْلَةٌ فَضَلَتْ فِيهِ فَجِئْتُ أَنْظُرُ فِيهِ فَوَجَدْتُهُ قَدْ مُلِئَ إِلَى ثَدْيَيْهِ فَاجْتَذَبْتُهُ وَجِئْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ «أَلَا إِنَّكَ لَوْ تَرَكْتَهُ لَمُلِئَ إِلَى فِيهِ ثُمَّ أُوكِئَ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Makanan para sahabat Rasulullah ﷺ berputar di tangan para sahabatnya: ini satu malam dan itu satu malam. Ia berkata: Lalu giliranku tiba pada suatu malam, maka aku menyiapkan makanan untuk para sahabat Rasulullah ﷺ, dan aku meninggalkan kantong minyak samin tanpa mengikatnya, lalu aku membawa makanan itu kepada beliau. Kantong itu bergerak dan isinya tumpah. Aku berkata: Apakah makanan Rasulullah ﷺ tumpah karena tanganku? Rasulullah ﷺ bersabda, “Dekatkan ke sini.” Aku berkata: Aku tidak mampu, wahai Rasulullah. Maka aku kembali ke tempatku, dan ternyata kantong itu berkata, “Qab, qab.” Aku berkata: Cukup, sisa sedikit yang tersisa di dalamnya telah tumpah. Aku datang untuk melihat ke dalamnya, dan ternyata kantong itu telah penuh hingga kedua putingnya, maka aku menariknya dan membawanya kepada Rasulullah ﷺ lalu mengabarkan kepada beliau. Beliau bersabda, “Sesungguhnya jika engkau membiarkannya, niscaya ia akan penuh hingga mulutnya, lalu diikat.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami