Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 2758
Remainder of al-Hasan b. Ali
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ الْوَزِيرُ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى السَّدُوسِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ خَيْثَمٍ الْهِلَالِيُّ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ يَسَارٍ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ مَوْلَى بَنِي أُمَيَّةَ قَالَ
حَجَّ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ وَحَجَّ مَعَهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ حُدَيْجٍ وَكَانَ مِنْ أَسَبِّ النَّاسِ لِعَلِيٍّ فَمَرَّ فِي الْمَدِينَةِ فِي مَسْجِدِ الرَسُولِ ﷺ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ جَالِسٌ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقِيلَ لَهُ هَذَا مُعَاوِيَةُ بْنُ حُدَيْجٍ السَّابُّ لِعَلِيٍّ ؓ فَقَالَ عَلَيَّ بِالرَّجُلِ فَأَتَاهُ الرَّسُولُ فَقَالَ أَجِبْ قَالَ مَنْ؟ قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يَدْعُوكَ فَأَتَاهُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ؓ أَنْتَ مُعَاوِيَةُ بْنُ حُدَيْجٍ؟ قَالَ نَعَمْ فَرَدَّ عَلَيْهِ ثَلَاثًا فَقَالَ لَهُ الْحَسَنُ السَّابُّ لِعَلِيٍّ؟ فَكَأَنَّهُ اسْتَحْيَى فَقَالَ لَهُ الْحَسَنُ ؓ «أَمْ وَاللهِ لَئِنْ وَرَدْتَ عَلَيْهِ الْحَوْضَ وَمَا أُرَاكَ أَنْ تَرِدَهُ لَتَجِدَنَّهُ مُشَمِّرَ الْإِزَارِ عَلَى سَاقٍ يَذُودُ الْمُنَافِقِينَ ذَوْدَ غَرِيبَةِ الْإِبِلِ قَوْلُ الصَّادِقِ الْمَصْدُوقِ ﷺ وَقَدْ خَابَ مَنِ افْتَرَى»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Mu'awiyah bin Abi Sufyan berhaji, dan bersamanya ikut Mu'awiyah bin Hudaij, yang termasuk orang yang paling banyak mencela Ali. Ia melewati Madinah di Masjid Rasulullah ﷺ, sementara Al-Hasan bin Ali sedang duduk bersama sekelompok sahabatnya. Dikatakan kepadanya, "Ini adalah Mu'awiyah bin Hudaij, pencela Ali ؓ." Ia berkata, "Bawakan orang itu kepadaku." Utusan itu mendatanginya dan berkata, "Penuhilah panggilan." Ia bertanya, "Siapa?" Utusan itu menjawab, "Al-Hasan bin Ali memanggilmu." Ia pun datang kepadanya dan mengucapkan salam. Al-Hasan bin Ali ؓ berkata kepadanya, "Apakah engkau Mu'awiyah bin Hudaij?" Ia menjawab, "Ya." Al-Hasan mengulanginya tiga kali. Kemudian Al-Hasan berkata kepadanya, "Pencela Ali?" Seolah-olah ia merasa malu. Al-Hasan ؓ berkata kepadanya, "Demi Allah, jika engkau mendatangi telaga itu bersamanya — dan aku tidak menyangka engkau akan mendatanginya — niscaya engkau akan mendapatinya dengan kain sarung yang disingsingkan sampai betisnya, mengusir orang-orang munafik sebagaimana unta yang asing diusir. Ini adalah ucapan orang yang jujur lagi dipercaya ﷺ, dan orang yang mengada-ada pasti merugi."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami