MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 2372

Disbelief of the Misguided Jahmiyyah about the Beatific Vision

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَبِيبٍ ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ح وثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ الْقَزَّازُ ثنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ قَالُوا ثنا شُعْبَةُ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ مُنْذِرَ بْنَ جَرِيرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي صَدْرِ النَّهَارِ فَجَاءَ نَاسٌ مِنَ الْأَعْرَابِ حُفَاةً عُرَاةً مُجْتَابِي النِّمَارِ عَلَيْهِمُ السُّيُوفُ وَالْعِبَاءُ فَقُلْتُ عَامَّتُهُمْ مِنْ مُضَرَ بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضَرَ فَرَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللهِ ﷺ تَغَيَّرَ لَمَّا رَأَى بِهِمْ فَقَامَ فَدَخَلَ ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَخَطَبَ {يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ} الْآيَةَ قَرَأَهَا إِلَى قَوْلِهِ {وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ} «تَصَدَّقَ امْرُؤٌ مِنْ دِرْهَمِهِ تَصَدَّقَ امْرُؤٌ مِنْ دِينَارِهِ مِنْ صَاعِ تَمْرِهِ مِنْ صَاعِ شَعِيرِهِ مِنْ كَذَا مِنْ كَذَا» حَتَّى ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ شَقَّ تَمْرَةٍ فَجَاءَ رَجُلٌ بِصُرَّةٍ قَدْ كَادَتْ كَفُّهُ تَعْجِزُ أَوْ قَدْ عَجَزَتْ قَالَ وَتَتَابَعَ النَّاسُ حَتَّى رَأَيْتُ كَوْمَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَثِيَابٍ فَرَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَتَهَلَّلُ كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ فَقَالَ «مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً صَالِحَةً كَانَ لَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يَنْقُصُ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ وَمَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةً كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا بَعْدَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْءٌ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami bersama Rasulullah ﷺ pada awal siang, lalu datanglah sekelompok orang badui, tanpa alas kaki, telanjang, berpakaian dari kain wol bergaris, dengan pedang dan mantel di tubuh mereka. Aku berkata: “Kebanyakan mereka dari Mudhar, bahkan semuanya dari Mudhar.” Aku melihat wajah Rasulullah ﷺ berubah ketika melihat keadaan mereka. Beliau berdiri lalu masuk, kemudian memerintahkan Bilal, lalu ia mengumandangkan adzan dan iqamah. Kemudian beliau keluar lalu shalat Zhuhur dan berkhutbah: {Wahai manusia, bertakwalah kepada Tuhan kalian yang telah menciptakan kalian dari satu jiwa} hingga firman-Nya: {Dan hendaklah setiap jiwa memperhatikan apa yang telah ia persiapkan untuk hari esok} Beliau bersabda: «Hendaklah seseorang bersedekah dari dirhamnya, hendaklah seseorang bersedekah dari dinarnya, dari satu sha’ kurmanya, dari satu sha’ gandumnya, dari sekian dan sekian» hingga Rasulullah ﷺ menyebutkan sekalipun sepotong kurma. Lalu datanglah seorang laki-laki membawa kantong yang hampir tidak mampu digenggam tangannya, bahkan tidak mampu digenggamnya. Ia berkata: Lalu orang-orang berbondong-bondong hingga aku melihat dua tumpukan makanan dan pakaian. Aku melihat wajah Rasulullah ﷺ berseri-seri seolah-olah bersepuh emas. Kemudian beliau bersabda: «Barang siapa membuat suatu sunnah (kebiasaan) yang baik dan bermanfaat dalam Islam, maka baginya pahalanya dan pahala orang-orang yang mengamalkannya setelahnya hingga hari kiamat, tanpa mengurangi sedikit pun pahala mereka. Dan barang siapa membuat suatu sunnah yang buruk dalam Islam, maka atasnya dosanya dan dosa orang-orang yang mengamalkannya setelahnya hingga hari kiamat, tanpa mengurangi sedikit pun dosa mereka»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami