MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 21379

✧ 'Urwah b. al-Zubayr narrates from Fatimah bt. Qays'

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ قَالَا

ثنا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ ح وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ثنا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنِ حَفْصٍ طَلَّقَهَا ألْبَتَّةَ وَهُوَ غَائِبٌ فَأَرْسَلَ وَكِيلَهُ بِشَعِيرٍ فَتَسَخَّطَتْهُ فَقَالَ وَاللهِ مَا لَكِ عَلَيْنَا مِنْ شَيْءٍ فَجَاءَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ «لَيْسَ لَكِ نَفَقَةٌ» فَأَمَرَهَا أَنْ تَعْتَدَّ فِي بَيْتِ أُمِّ شَرِيكٍ ثُمَّ قَالَ «تِلْكَ امْرَأَةٌ يَغْشَاهَا أَصْحَابِي اعْتَدِّي فِي بَيْتِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ رَجُلٌ أَعْمَى تَضَعِينَ ثِيَابَكِ فَإِذَا حَلَلْتِ فائْتِينِي» فَلَمَّا حَلَلْتُ ذَكَرْتُ لَهُ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ وَأَبَا جَهْمِ بْنَ حُذَيْفَةَ خَطَبَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَمَا أَبُو جَهْمٍ فَلَا يَضَعُ عَصَاهُ عَنْ عَاتِقِهِ وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لَا مَالَ لَهُ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ» قَالَتْ فَكَرِهْتُهُ ثُمَّ قَالَ «انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ» فَجَعَلَ اللهُ فِيهِ خَيْرًا وَاغْتَبَطْتُ بِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Al-Qa'nabi menceritakan kepada kami dari Malik; dan Bakr bin Sahl menceritakan kepada kami, ia berkata: Abdullah bin Yusuf menceritakan kepada kami: Malik menceritakan kepada kami dari Abdullah bin Yazid, budak yang dimerdekakan oleh Al-Aswad bin Sufyan, dari Abu Salamah bin Abdurrahman, dari Fathimah binti Qais: Bahwa Abu 'Amr bin Hafsh menceraikannya dengan talak ba'in ketika ia sedang tidak di tempat. Ia mengirim wakilnya membawa gandum, lalu ia (Fathimah) menolaknya. Maka ia (wakil) berkata: “Demi Allah, engkau tidak berhak atas kami sedikit pun.” Lalu ia datang kepada Rasulullah ﷺ dan menyampaikan hal itu kepada beliau. Beliau bersabda: “Engkau tidak berhak mendapat nafkah.” Dan beliau memerintahkannya untuk menjalani masa 'iddah di rumah Ummu Syarik. Kemudian beliau bersabda: “Itu adalah wanita yang sering dikunjungi para sahabatku. Jalanilah masa 'iddahmu di rumah Ibnu Ummi Maktum, karena ia seorang buta; engkau boleh melepas pakaianmu. Jika engkau telah halal, datanglah kepadaku.” Ketika aku telah halal, aku menyampaikan kepadanya bahwa Mu'awiyah bin Abi Sufyan dan Abu Jahm bin Hudzaifah telah meminangku. Rasulullah ﷺ bersabda: “Adapun Abu Jahm, ia tidak pernah meletakkan tongkatnya dari pundaknya; adapun Mu'awiyah, ia miskin tidak memiliki harta. Nikahilah Usamah bin Zaid.” Ia berkata: “Aku tidak menyukainya, lalu beliau bersabda lagi: ‘Nikahilah Usamah bin Zaid,’ maka Allah menjadikan kebaikan padanya, dan aku pun merasa senang dengannya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami