MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 21129

✧ The heading translates to "The biography of the daughter of Sufyan al-Khuzaiyyah".

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ وَمَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَا ثنا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى زَحْمَوَيْهِ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ الْحَاطِبِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ قُدَامَةَ بْنِ مَظْعُونٍ قَالَتْ

كُنْتُ مَعَ أُمِّي رَائِطَةَ بِنْتِ سُفْيَانَ امْرَأَةٍ مِنْ خُزَاعَةَ وَالنَّبِيُّ ﷺ يُبَايِعُهُنَّ وَهُوَ يَقُولُ «أُبَايِعُكُنَّ عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكْنَ بِاللهِ شَيْئًا وَلَا تَسْرِقْنَ وَلَا تَزْنِينَ وَلَا تَقْتُلْنَ أَوْلَادَكُنَّ وَلَا تَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ تَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُنَّ وَأَرْجُلِكُنَّ وَلَا تَعْصِيَنِّي فِي مَعْرُوفٍ» فَأَطْرَقْنَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «قُلْنَ نَعَمْ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّهُ» فَقُلْنَا نَعَمْ فِيمَا اسْتَطَعْنَا فَكُنْتُ أَقُولُ كَمَا يَقُلْنَ وَأُمِّي تَقُولُ قُولِي نَعَمْ قُولِي نَعَمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku bersama ibuku, Ra'itah binti Sufyan, seorang wanita dari Khuza'ah, sementara Nabi ﷺ membaiat para wanita, dan beliau bersabda: “Aku membaiat kalian bahwa kalian tidak akan menyekutukan Allah dengan sesuatu pun, tidak akan mencuri, tidak akan berzina, tidak akan membunuh anak-anak kalian, tidak akan membawa tuduhan dusta yang kalian ada-adakan antara tangan dan kaki kalian, dan tidak akan mendurhakaiku dalam perkara yang ma'ruf.” Mereka menundukkan kepala. Rasulullah ﷺ bersabda: “Katakanlah: Ya, sesuai kemampuan kalian.” Maka kami berkata: “Ya, sesuai kemampuan kami.” Aku mengucapkan seperti yang mereka ucapkan, sedangkan ibuku berkata: “Katakanlah ya, katakanlah ya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami