Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 21100
✧ Chapter
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ
عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ الصَّامِتِ وَكَانَ زَوْجُهَا مَرِيضًا فَدَعَاهَا فَأَبْطَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهَا إِنْ قَرَبْتُكِ أَوْ وَطْأَتُكِ فَأَنْتِ عَلِيَّ كَظَهْرِ أُمِّي فَأَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَشَكَتْ ذَلِكَ إِلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهَا شَيْئًا وَلَمْ يَكُنْ بَلَغَهُ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ أَتَتْهُ مَرَّةً أُخْرَى فَجَاءَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ «أَعْتِقْ رَقَبَةً» فَقَالَ لَيْسَ عِنْدِي فَقَالَ «صُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ» قَالَ لَا أَقْدِرُ قَالَ «فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا ثَلَاثِينَ صَاعًا» قَالَ لَا أَمْلِكُ ذَلِكَ إِلَّا أَنْ تُعِينَنِي فَأَعَانَهُ النَّبِيُّ ﷺ بِخَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا وأَعَانَهُ النَّاسُ حَتَّى بَلَغَ فَقَالَ وَاللهِ مَا أَحَدٌ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي وَمِنْ أَهْلِ بَيْتِي فَقَالَ «خُذْهَا أَنْتَ وَأَهْلُ بَيْتِكَ» قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ هَكَذَا قَالَتْ خَوْلَةُ بِنْتُ الصَّامِتِ وَهِيَ خَوْلَةُ بِنْتُ ثَعْلَبَةَ امْرَأَةُ أَوْسِ بْنِ الصَّامِتِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Khaulah binti Ash-Shamit, suaminya sedang sakit, lalu suaminya memanggilnya tetapi ia terlambat datang. Suaminya berkata kepadanya: “Jika aku mendekatimu atau menggaulimu, maka engkau bagiku seperti punggung ibuku.” Ia lalu datang kepada Nabi ﷺ dan mengadukan hal itu kepada beliau, tetapi beliau tidak menjawabnya dengan apa pun, karena belum ada ketentuan tentang hal itu yang sampai kepada beliau. Kemudian ia datang lagi kepada beliau untuk kedua kalinya, lalu Nabi ﷺ datang dan bersabda: “Merdekakan seorang budak.” Ia berkata: “Aku tidak memilikinya.” Beliau bersabda: “Berpuasalah dua bulan berturut-turut.” Ia berkata: “Aku tidak mampu.” Beliau bersabda: “Maka berilah makan enam puluh orang miskin, sebanyak tiga puluh sha’.” Ia berkata: “Aku tidak mampu melakukannya kecuali engkau membantuku.” Maka Nabi ﷺ membantunya dengan lima belas sha’, dan orang-orang pun membantunya hingga genap jumlahnya. Ia berkata: “Demi Allah, tidak ada seorang pun yang lebih membutuhkannya daripada aku dan keluargaku.” Beliau bersabda: “Ambillah, engkau dan keluargamu.” Abu Al-Qasim berkata: Demikian dikatakan oleh Khaulah binti Ash-Shamit, dan dia adalah Khaulah binti Tsa’labah, istri Aus bin Ash-Shamit.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami