MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20859

✧ Chapter

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ثنا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَالَ

عُمَرُ لأَسْماءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ سَبَقْنَاكُمْ بِالْهِجْرَةِ فَقَالَتْ «أَجَلْ وَاللهِ لَقَدْ سَبَقْتُمُونَا وَكُنَّا عِنْدَ الْحُفَاةِ الْعُرَاةِ وَكُنْتُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يُعَلِّمُ جَاهِلَكُمْ وَيُفَقِّهُ عَالِمَكُمْ وَيَأْمُرُكُمْ بِمَعَالِي الْأَخْلَاقِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

‘Umar berkata kepada Asma’ binti ‘Umais, “Kami mendahului kalian dalam hijrah.” Ia menjawab, “Benar, demi Allah, kalian memang mendahului kami. Kami dahulu bersama orang-orang yang tidak beralas kaki dan telanjang, sedangkan kalian bersama Rasulullah ﷺ, yang mengajarkan orang bodoh di antara kalian, memberi pemahaman kepada orang alim di antara kalian, dan memerintahkan kalian kepada akhlak yang mulia.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami