Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20846
✧ Ubayd b. Rifaa'at al-Zurqi, from Asmaa bt. Umayss.
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَيُّوبَ صَاحِبُ الْمَغَازِي ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أُمِّ عِيسَى عَنْ أُمِّ جَعْفَرٍ بِنْتِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ جَدَّتِهَا أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ
لَمَّا أُصِيبَ جَعْفَرٌ وَأَصْحَابُهُ دَخَلَ عَلِيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَدْ عَجَنْتُ عَجِينَهُمْ وَغَسَلَتُ بَنِيَّ وَدَهَنْتُهُمْ وَنَظَّفْتُهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «ائْتِينِي بِبَنِي جَعْفَرٍ» قَالَتْ فَأَتَيْتُهُ بِهِمْ فَشَمَّهُمْ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ بِأَبِي وَأُمِّي مَا يُبْكِيكَ؟ أَبَلَغَكَ شَيْءٌ عَنْ جَعْفَرٍ وَأَصْحَابِهِ؟ قَالَ «نَعَمْ أُصِيبُوا هَذَا الْيَوْمَ» قَالَتْ فَقُمْتُ أَصِيحُ وَاجْتَمَعَ إِلَى النِّسَاءِ وَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى أَهْلِهِ فَقَالَ «لَا تُغْفِلُوا آلَ جَعْفَرٍ مِنْ أَنْ تَصْنَعُوا لَهُمْ طَعَامًا فَإِنَّهُمْ قَدْ شُغِلُوا بِأَمْرِ صَاحِبِهِمْ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika Ja‘far dan para sahabatnya gugur, Rasulullah ﷺ datang menemuiku, sementara aku telah membuat adonan mereka, mencuci anak-anakku, meminyaki dan membersihkan mereka. Rasulullah ﷺ bersabda: «Bawakan kepadaku anak-anak Ja‘far.» Aku membawa mereka kepada beliau, lalu beliau menciumi mereka dan kedua mata beliau mencucurkan air mata. Aku berkata: “Wahai Rasulullah, demi ayah dan ibuku, apa yang membuatmu menangis? Apakah telah sampai kepadamu sesuatu tentang Ja‘far dan para sahabatnya?” Beliau bersabda: «Ya, mereka gugur hari ini.» Aku pun berdiri sambil menjerit, dan para wanita berkumpul kepadaku. Rasulullah ﷺ keluar menemui keluarganya dan bersabda: «Janganlah kalian lalai terhadap keluarga Ja‘far untuk membuatkan makanan bagi mereka, karena mereka sedang sibuk dengan urusan sahabat mereka.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami