Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20594
✧ Zainab bt. Jahsh bin Rabab al-Asadiyyah, the wife of the Prophet ﷺ and ᴿᴬ .
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ
أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ بِهَذِهِ الْآيَةِ لَمَّا أُهْدِيَتْ زَيْنَبُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ كَانَتْ مَعَهُ فِي الْبَيْتِ فَصَنَعَ طَعَامًا فَجَاءَ الْقَوْمُ فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَخْرُجُ وَالْقَوْمُ مَكَانَهُمْ وَيَرْجِعُ وَالْقَوْمُ قُعُودٌ فَأَنْزَلَ اللهُ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ وَلَكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوا وَلَا مُسْتَأْنِسِينَ لِحَدِيثٍ إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ يُؤْذِي النَّبِيَّ فَيَسْتَحِيِي مِنْكُمْ وَاللهُ لَا يَسْتَحِيِي مِنَ الْحَقِّ وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ} فَضَرَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْحِجَابَ وَقَامَ الْقَوْمُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku adalah orang yang paling mengetahui tentang ayat ini. Ketika Zainab diserahkan kepada Rasulullah ﷺ, ia bersama beliau di dalam rumah. Beliau menyiapkan makanan, lalu orang-orang datang. Rasulullah ﷺ keluar sementara orang-orang tetap di tempat mereka, lalu beliau kembali sementara orang-orang masih duduk. Maka Allah menurunkan: {Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu memasuki rumah-rumah Nabi kecuali jika kamu diizinkan untuk makan, tanpa menunggu waktu masak (makanan)nya. Tetapi jika kamu diundang, maka masuklah, dan apabila kamu selesai makan, keluarlah tanpa asyik memperbincangkan pembicaraan. Sesungguhnya yang demikian itu menyakiti Nabi, lalu dia malu kepada kamu, tetapi Allah tidak malu (menerangkan) yang benar. Dan apabila kamu meminta sesuatu kepada mereka (istri-istri Nabi), mintalah dari belakang tabir}. Maka Rasulullah ﷺ memasang tabir, dan orang-orang pun berdiri.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami