MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20357

✧ Umm Salamah, her name is Hind bt. Abi Umayyah b. Hudhayfah b. al-Mughirah b. Abdullah b. Amr b. Makhzum b. Nuqtah b. Murrah b. Ka'b b. Lu'ayy b. Ghālib

Tampilkan sanad

وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهُ نَزَلَ فِي بَنِي الْمُصْطَلِقِ فِي شَأْنِ مَا صَنَعَ بِهِمْ عَامِلُهُمُ الْوَلِيدُ بْنُ عُقْبَةَ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَأٍ فَتَبَيَّنُوا} الْآيَةَ قَالَتْ

وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَعَثَ إِلَيْهِمْ يَصْدُقُ أَمْوَالَهُمْ فَلَمَّا سَمِعُوا بِهِ أَقْبَلَ رَكْبٌ مِنْهُمْ فَقَالُوا نَسِيرُ مَعَ رَسُولِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَنَحْمِلُهُ فَلَمَّا سَمِعَ بِذَلِكَ ظَنَّ أَنَّهُمْ سَارُوا إِلَيْهِ لِيَقْتُلُوهُ فَرَجَعَ فَقَالَ إِنَّ بَنِي الْمُصْطَلِقِ مَنَعُوا صَدَقَاتَهُمْ يَا رَسُولَ اللهِ وَأَقْبَلَ الْقَوْمُ حَتَّى قَدِمُوا الْمَدِينَةَ ثُمَّ صَفُّوا وَرَاءَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الصَّفِّ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ انْصَرَفُوا فَقَالُوا إِنَّا نَعُوذُ بِاللهِ مِنْ غَضَبِ اللهِ وَغَضَبِ رَسُولِهِ سَمِعْنَا يَا رَسُولَ اللهِ بِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ يَصْدُقُ أَمْوَالَنَا فَسُرِرْنَا بِذَلِكَ وَقَرَّتْ بِهِ أَعْيُنُنَا وَأَرَدْنَا أَنْ نَلْقَاهُ وَنَسِيرُ مَعَ رَسُولِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَسَمِعْنَا أَنَّهُ رَجَعَ فَخَشِينَا أَنْ يَكُونَ رَدَّهُ غَضَبٌ مِنَ اللهِ وَرَسُولِهِ فَلَمْ يَزَالُوا يَعْتَذِرُونَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ telah mengutus seseorang kepada mereka untuk mengambil zakat harta mereka. Ketika mereka mendengar hal itu, sekelompok penunggang kuda dari mereka berangkat dan berkata: “Kami akan berjalan bersama utusan Rasulullah ﷺ dan kami akan membawanya.” Ketika beliau mendengar hal itu, beliau mengira mereka datang kepadanya untuk membunuhnya, lalu beliau kembali dan berkata: “Sesungguhnya Bani Al-Mushthaliq telah menahan zakat mereka, wahai Rasulullah.” Maka rombongan itu datang hingga tiba di Madinah, lalu mereka berbaris di belakang Rasulullah ﷺ dalam shaf. Ketika beliau selesai shalat, mereka pun pergi seraya berkata: “Kami memohon perlindungan kepada Allah dari murka Allah dan murka Rasul-Nya. Kami mendengar, wahai Rasulullah, tentang utusanmu yang engkau kirim untuk mengambil zakat harta kami, lalu kami merasa senang dan hati kami tenang karenanya. Kami ingin menemuinya dan berjalan bersama utusan Rasulullah ﷺ. Lalu kami mendengar bahwa ia telah kembali, maka kami khawatir bahwa yang membuatnya kembali adalah murka dari Allah dan Rasul-Nya.” Mereka terus meminta maaf kepada Nabi ﷺ hingga turun ayat ini.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami