MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 19521

✧ Aisha's gaze at Gabriel, ﷺ .

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ فَنَزَلَ مَنْزِلًا فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ «تَقَدَّمُوا» ثُمَّ قَالَ «تَعَالِ حَتَّى أُسَابِقَكِ» فَسَابَقْتُهُ فَسَبَقْتُهُ ثُمَّ خَرَجْتُ مَعَهُ بَعْدَ ذَلِكَ فِي سَفَرٍ وَقَدْ جَمَعْتُ اللَّحْمَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ «تَقَدَّمُوا» ثُمَّ قَالَ «تَعَالِ حَتَّى أُسَابِقَكِ» فَسَابَقْتُهُ فَسَبَقَنِي فَضَرَبَ بَيْنَ كَتِفَيَّ وَقَالَ «هَذِهِ بِتِلْكَ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku keluar bersama Rasulullah ﷺ dalam suatu perjalanan, lalu beliau singgah di suatu tempat dan berkata kepada para sahabatnya: “Majulah.” Kemudian beliau berkata: “Kemarilah, agar aku berlomba denganmu.” Maka aku berlomba dengannya dan aku mengalahkannya. Setelah itu aku keluar lagi bersamanya dalam suatu perjalanan, sementara aku telah bertambah berat badan. Kami singgah di suatu tempat, lalu beliau berkata kepada para sahabatnya: “Majulah.” Kemudian beliau berkata: “Kemarilah, agar aku berlomba denganmu.” Maka aku berlomba dengannya, namun beliau mengalahkanku. Beliau memukul di antara kedua pundakku dan bersabda: “Ini untuk itu.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami