Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 19379
✧ The Marriage of the Messenger of Allah ﷺ to Khadijah, Her Age, Her Death, and Some of Her Stories
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِيمَا يَحْسَبُ حَمَّادٌ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ ذَكَرَ خَدِيجَةَ بِنْتَ خُوَيْلِدٍ وَكَانَ أَبُوهَا يَرْغَبُ أَنْ يُزَوِّجَهُ وَصَنَعَتْ طَعَامًا وَشَرَابًا وَدَعَتْ أَبَاهَا وَنَفَرًا مِنْ قُرَيْشٍ فَطَعِمُوا وَشَرِبُوا حَتَّى ثَمِلُوا فَقَالَتْ خَدِيجَةُ لِأَبِيهَا «إِنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَخْطُبُنِي قُمْ فَزَوِّجْهُ فَزَوَّجَهَا إِيَّاهُ فَخَلَّقَتْهُ وَأَلْبَسَتْهُ حُلَّةً وَكَذَلِكَ كَانُوا يَفْعَلُونَ بِالْآبَاءِ إِذَا زَوَّجُوا بَنَاتِهِمْ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ السُّكْرُ نَظَرَ فَإِذَا هُوَ مُخَلَّقٌ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ» فَقَالَ مَا شَأْنِي؟ قَالَ فَقَالَتْ «زَوَّجْتَنِي مِنْ مُحَمَّدٍ» فَقَالَ أَنَا زَوَّجْتُكِ يَتِيمَ أَبِي طَالِبٍ لَا لَعَمْرِي فَقَالَتْ خَدِيجَةُ «أَمَا تَسْتَحْيِي تُرِيدُ أَنْ تُسَفِّهَ نَفْسَكَ تُخْبِرُ قُرَيْشًا وَالنَّاسَ أَنَّكَ كُنْتَ سَكْرَانًا فَلَمْ تَزَلْ بِهِ حَتَّى رَضِيَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Rasulullah ﷺ menyebut Khadijah binti Khuwailid. Ayahnya berkeinginan menikahkannya dengan beliau. Khadijah membuat makanan dan minuman, lalu mengundang ayahnya dan sekelompok orang dari Quraisy. Mereka makan dan minum hingga mabuk. Kemudian Khadijah berkata kepada ayahnya: “Muhammad bin Abdullah melamarku, bangunlah dan nikahkan aku dengannya.” Maka ayahnya menikahkannya dengan beliau. Khadijah memberinya wewangian dan memakaikannya pakaian indah, karena demikianlah kebiasaan mereka terhadap ayah-ayah ketika menikahkan putri-putri mereka. Ketika mabuknya hilang, ayahnya melihat dirinya telah diberi wewangian dan mengenakan pakaian indah. Ia berkata: “Ada apa dengan diriku?” Khadijah berkata: “Engkau telah menikahkanku dengan Muhammad.” Ayahnya berkata: “Aku menikahkanmu dengan anak yatim Abu Thalib? Tidak, demi umurku!” Khadijah berkata: “Tidakkah engkau malu? Engkau ingin mempermalukan dirimu sendiri, memberitahu Quraisy dan orang-orang bahwa engkau dulu mabuk.” Khadijah terus membujuknya hingga ia rida.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami