Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 19324
Biography of Fatima bt. Muhammad and Her Virtues
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ يَعْقُوبَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ قَالَتْ
عَائِشَةُ اشْتَكَى رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي بَيْتِي فَأَتَتْهُ فَاطِمَةُ تَمْشِي وَالَّذِي نَفْسُ عَائِشَةَ بِيَدِهِ كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَسَارَّهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَبَكَتْ ثُمَّ سَارَّهَا فَضَحِكَتْ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ ضَحِكًا أَقْرَبَ مِنْ بُكَاءٍ فَقُلْتُ يَا فَاطِمَةُ أَخْبِرِينِي مَا قَالَ لَكِ؟ قَالَتْ مَا كُنْتُ أَفْعَلُ وَقَدْ رَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ مَكَانَكِ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَأَلَهَا فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يُعَارِضُنِي بِالْقُرْآنِ فِي كُلِّ سَنَةٍ مَرَّةً وَقَدْ عَارَضَنِي بِهِ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ وَلَا أُرَانِي إِلَّا مَدْعُوًّا بِهِ فَأَجِيبُ فَاتَّقِي اللهَ» قَالَتْ فَجَزِعْتُ ثُمَّ سَارَّنِي فَقَالَ «أَمَا تَرْضَيْنَ أَنَّ زَوْجَكِ أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ إِسْلَامًا وَأَعْلَمُهُمْ عِلْمًا؟ فَإِنَّكِ سَيِّدَةُ نِسَاءِ أُمَّتِي كَمَا سَادَتْ مَرْيَمُ نِسَاءَ قَوْمِهَا»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aisyah berkata: “Rasulullah ﷺ sakit di rumahku, lalu Fatimah datang kepadanya dengan berjalan. Demi Dzat yang jiwa Aisyah berada di tangan-Nya, cara berjalannya seperti cara berjalan Rasulullah ﷺ. Maka Rasulullah ﷺ membisikkan sesuatu kepadanya, lalu ia menangis. Kemudian beliau membisikkan lagi kepadanya, lalu ia tertawa. Aku berkata: ‘Aku belum pernah melihat tawa yang lebih dekat dengan tangis daripada hari ini.’ Aku berkata: ‘Wahai Fatimah, beritahukanlah kepadaku apa yang dikatakannya kepadamu?’ Ia menjawab: ‘Aku tidak akan melakukan itu, padahal Rasulullah ﷺ telah melihat tempatmu.’ Ketika Rasulullah ﷺ wafat, Aisyah bertanya kepadanya, lalu ia menjawab: ‘Sesungguhnya Rasulullah ﷺ bersabda: “Sesungguhnya Jibril dahulu mengajakku mengulang Al-Qur’an setiap tahun sekali, dan tahun ini ia mengulanginya denganku dua kali. Aku tidak mengira kecuali bahwa diriku telah dipanggil dengannya, maka aku akan memenuhinya. Maka bertakwalah kepada Allah.”’ Ia berkata: ‘Maka aku pun bersedih.’ Kemudian beliau membisikkan kepadaku dan bersabda: ‘Apakah engkau tidak ridha bahwa suamimu adalah orang pertama dari kaum muslimin dalam keislaman dan paling berilmu di antara mereka? Sesungguhnya engkau adalah penghulu wanita umatku, sebagaimana Maryam menjadi penghulu wanita kaumnya.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami