MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 19218

✧ Who is called Aba Khayrata, Abu Khayrata as-Sabahiyyu?

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ ثنا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ثنا عَوْنُ بْنُ كَهْمَسٍ ثنا دَاوُدُ بْنُ الْمُسَاوِرِ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي خَيْرَةَ الصَّبَّاحِيِّ قَالَ

«كُنْتُ فِي الْوَفْدِ الَّذِينَ أَتَوْا رَسُولَ اللهِ ﷺ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ فَزَوَّدَنَا الْأَرَاكَ نَسْتَاكُ بِهِ» فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ «عِنْدَنَا الْجَرِيدُ وَلَكِنَّا نَقْبَلُ كَرَامَتَكَ وَعَطِيَّتَكَ» فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «اللهُمَّ اغْفِرْ لِعَبْدِ الْقَيْسِ إِذْ أَسْلَمُوا طَائِعِينَ غَيْرَ مُكْرَهِينَ إِذْ قَعَدَ قَوْمِي لَمْ يُسْلِمُوا إِلَّا خَزَايَا مَوْتُورِينَ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Aku termasuk dalam rombongan yang datang kepada Rasulullah ﷺ dari ‘Abdul Qais, lalu beliau membekali kami dengan kayu arak untuk kami bersiwak dengannya.” Kami berkata: “Wahai Rasulullah, di sisi kami ada pelepah kurma, namun kami menerima kemuliaan dan pemberianmu.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Ya Allah, ampunilah ‘Abdul Qais, karena mereka masuk Islam dengan sukarela, bukan dengan paksaan, sedangkan kaumku duduk-duduk saja, mereka tidak masuk Islam kecuali dalam keadaan hina dan kehilangan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami