Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18572
✧ Ash'athu bin Sawwar, from 'Awn bin Abi Juhaifah
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ ثنا الْفَضْلُ بْنُ الْعَلَاءِ ثنا أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
حَجَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَأَنَا غُلَامٌ فَبَيْنَمَا نَحْنُ نُزُولٌ بِمِنًى قَالَ قَائِلٌ «ارْتَحَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَقُومُ عَلَى رَاحِلَتِي فَأَشَدُّ عَلَيْهَا وَضَرَبْتُ نَحْوَهُ حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى الْبَطْحَاءِ فَإِذَا جَمَاعَةٌ مِنَ النَّاسِ غَيْرُ كَثِيرٍ وَإِذَا قُبَّةٌ مَضْرُوبَةٌ فَخَرَجَ عَلَيْنَا بِلَالٌ وَمَعَهُ وَضُوءٌ وَعَنَزَةٌ ثُمَّ أَذَّنَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَتَوَضَّأَ فَأَفْضَلَ فَضْلَةً فَإِذَا النَّاسُ يَأْخُذُونَ مِنْهَا فَيَمْسَحُونَ وُجُوهَهُمْ وَرُءُوسَهُمْ فَالْتَفَتَ فَفَعَلْتُ مِثْلَ مَا فَعَلُوا ثُمَّ صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ وَالْعَنَزَةُ بَيْنَ يَدَيْهِ وَالنَّاسُ مُقْبِلُونَ وَمُدْبِرُونَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku berhaji bersama Rasulullah ﷺ ketika aku masih anak-anak. Ketika kami singgah di Mina, seseorang berkata: «Rasulullah ﷺ telah berangkat», maka aku bangkit menuju tungganganku, memacunya, dan menyusul beliau hingga kami sampai di al-Batha'. Ternyata di sana ada sekelompok orang yang tidak banyak dan sebuah kemah yang didirikan. Bilal keluar menemui kami dengan membawa air wudhu dan tombak pendek, lalu ia mengumandangkan adzan. Rasulullah ﷺ keluar dan berwudhu, lalu menyisakan sisa air wudhunya. Orang-orang mulai mengambil darinya dan mengusapkannya ke wajah dan kepala mereka. Beliau menoleh, lalu aku pun melakukan seperti yang mereka lakukan. Kemudian Rasulullah ﷺ shalat dengan tombak pendek di depannya, sementara orang-orang datang dan pergi.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami