MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18448

✧ The one whose name is Wathila Wathila bin al-Asqai al-Laythi is known as Abu al-Asqai and also known as Abu Qirsafa and also known as Abu Shaddad used to reside in Damascus, in the Sham region. He is Wathila bin al-Asqai bin Abdul-Aziz bin Abdul-Yaalil bin Nashib bin Ghayra bin Saad bin Layth bin Bakr bin Abda Manat bin Kinana.

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ ثنا حَكِيمُ بْنُ خِذَامٍ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ وَاثِلَةَ قَالَ

أَتَى النَّبِيَّ ﷺ رَجُلٌ أَكْشَفُ أَحْوَلُ أَوْقَصُ أَحْنَفُ أَقْحَمُ أَعْسَرُ أَرْسَجُ أَفْحَجُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَخْبِرْنِي بِمَا فَرَضَ اللهُ عَلَيَّ فَلَمَّا أَخْبَرَهُ قَالَ إِنِّي أُعَاهِدُ اللهَ أَنْ لَا أَزِيدَ عَلَى فَرِيضَتِهِ قَالَ «لِمَ» قَالَ لِأَنَّهُ خَلَقَنِي أَكْشَفَ أَحْوَلَ أَقْحَمَ أَعْسَرَ أَرْسَجَ أَفْحَجَ ثُمَّ أَدْبَرَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَيْنَ الْعَاتِبُ عَلَى رَبِّهِ؟ عَاتَبَ رَبًّا كَرِيمًا فَأَعْتَبَهُ قَالَ قُلْ لَهُ أَلَا تَرْضَى أَنْ تُبْعَثَ فِي صُورَةِ جِبْرِيلَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟ فَبَعَثَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى الرَّجُلِ فَقَالَ «إِنَّكَ عَاتَبْتَ رَبًّا كَرِيمًا فَأَعْتَبَكَ أَفَلَا تَرْضَى أَنْ يَبْعَثَكَ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى صُورَةِ جِبْرِيلَ؟» قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ فَإِنِّي أُعَاهِدُ اللهَ لَا يَقْوَى جَسَدِي عَلَى شَيْءٍ يَرْضَاهُ اللهُ إِلَّا حَمَلْتَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ, dia botak, juling, pendek leher, kakinya bengkok ke dalam, matanya cekung, tangan kirinya lebih kuat, kakinya saling bersentuhan lutut, dan kakinya renggang. Dia berkata: “Ya Rasulullah, beritahukan kepadaku apa yang Allah wajibkan atasku.” Ketika beliau memberitahukannya, dia berkata: “Aku berjanji kepada Allah bahwa aku tidak akan menambah atas kewajiban-Nya.” Beliau bersabda: «Mengapa?» Dia berkata: “Karena Dia menciptakanku botak, juling, kakiku bengkok ke dalam, tangan kiriku lebih kuat, kakiku saling bersentuhan lutut, dan kakiku renggang.” Kemudian dia berpaling. Jibril ‘alaihis salam datang kepadanya dan berkata: “Wahai Muhammad, di mana orang yang mencela Tuhannya? Dia mencela Tuhan Yang Maha Mulia, lalu Dia memuaskannya.” Dia berkata: “Katakanlah kepadanya: Apakah engkau tidak rela dibangkitkan dalam rupa Jibril pada hari Kiamat?” Maka Nabi ﷺ mengirim utusan kepada laki-laki itu dan bersabda: «Sesungguhnya engkau telah mencela Tuhan Yang Maha Mulia, lalu Dia memuaskanmu. Apakah engkau tidak rela bahwa Allah membangkitkanmu pada hari Kiamat dalam rupa Jibril?» Dia berkata: “Ya, wahai Rasulullah.” Beliau bersabda: “Maka aku berjanji kepada Allah bahwa tubuhku tidak akan kuat melakukan sesuatu yang diridai Allah kecuali aku akan memikulnya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami