Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17951
✧ Supernatural Abilities of Abu Qabus
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيِسِيُّ ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ح وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَا ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ قَالَ كُنَّا مُعَسْكِرِينَ مَعَ مُعَاوِيَةَ بَعْدَ قَتْلِ عُثْمَانَ ؓماُ فَقَامَ مُرَّةُ بْنُ كَعْبٍ الْبَهْزِيُّ فَقَالَ
أَمَا وَاللهِ لَوْلَا شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَا قُمْتُ هَذَا الْمَقَامَ قَالَ فَلَمَّا سَمِعَ مُعَاوِيَةُ ذِكْرَ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَجْلَسَ النَّاسَ فَقَالَ بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ جُلُوسٌ إِذْ مَرَّ عُثْمَانُ مُرَجِّلًا مُعْدِقًا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَتَخْرُجَنَّ فِتْنَةٌ مِنْ تَحْتِ رِجْلِي أَوْ مِنْ تَحْتِ قَدَمِي هَذَا وَمَنِ اتَّبَعَهُ يَوْمَئِذٍ عَلَى الْهُدَى» فَقُمْتُ حَتَّى أَخَذْتُ بِمَنْكِبِ عُثْمَانَ حَتَّى لَفَتُّهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ هَذَا؟ قَالَ «نَعَمْ هَذَا وَمَنِ اتَّبَعَهُ يَوْمَئِذٍ عَلَى الْهُدَى» فَقَامَ عَبْدُ اللهِ بْنُ حَوَالَةَ الْأَنْصَارِيُّ مِنْ عِنْدِ الْمِنْبَرِ فَقَالَ «إِنَّكَ لِصَاحِبُ هَذَا؟» قَالَ نَعَمْ قَالَ «أَمَا وَاللهِ إِنِّي حَاضِرٌ ذَلِكَ الْمَجْلِسَ وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ أَنَّ لِي فِي الْجَيْشِ مُصَدِّقًا لَكُنْتُ أَوَّلَ مَنْ تَكَلَّمَ بِهِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
«Demi Allah, seandainya bukan karena sesuatu yang aku dengar dari Rasulullah ﷺ, aku tidak akan berdiri di tempat ini.» Ketika Mu'awiyah mendengar penyebutan Rasulullah ﷺ, ia mendudukkan orang-orang lalu berkata: «Ketika kami duduk bersama Rasulullah ﷺ, lewatlah 'Utsman dalam keadaan rambutnya tersisir rapi dan memakai kain sarung. Rasulullah ﷺ bersabda, 'Sungguh akan keluar fitnah dari bawah kakiku, atau dari bawah telapak kaki ini, dan orang ini serta siapa yang mengikutinya pada hari itu berada di atas petunjuk.' Aku berdiri hingga memegang bahu 'Utsman dan memutarnya menghadap Rasulullah ﷺ, lalu aku berkata, 'Ini?' Beliau bersabda, 'Ya, ini dan siapa yang mengikutinya pada hari itu berada di atas petunjuk.'» Lalu Abdullah bin Hawalah Al-Anshari berdiri dari dekat mimbar dan berkata: «Engkau benar-benar sahabat urusan ini?» Ia berkata: «Ya.» Ia berkata: «Demi Allah, aku hadir di majelis itu, dan seandainya aku tahu bahwa aku memiliki seseorang di pasukan yang membenarkannya, niscaya aku orang pertama yang berbicara tentangnya.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami