Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17905b
✧ Mahjan b. al-Adraa al-Sulami
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثنا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ثنا دَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ مِحْجَنِ بْنِ الْأَدْرَعِ السُّلَمِيِّ قَالَ
بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى حَاجِزٍ يَمِينَ الْمَدِينَةِ فِي حَاجَةٍ فَلَمَّا رَجَعْتُ ذَهَبْتُ مَعَهُ حَتَّى صَعِدَ أُحُدًا فَأَشْرَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ فَقَالَ «وَيْلٌ أُمِّكَ قَرْيَةً يَدَعُكِ أَهْلُكِ وَأَنْتِ خَيْرُ مَا يَكُونُ» ثُمَّ نَزَلَ وَنَزَلْتُ مَعَهُ حَتَّى أَتَيْنَا بِبَابِ الْمَسْجِدِ فَرَأَى رَجُلًا يُصَلِّي فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى مَنْكِبِي فَأَنَارَهُ بِضَوْئِهِ فَقَالَ «أَيَقُولُهُ صَادِقًا؟» قَالَهَا ثَلَاثًا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا وَهَذَا أَعْبُدُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «اتَّقِ لَا تُسْمِعْهُ فَتُهْلِكَهُ» قَالَهَا ثَلَاثًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ mengutusku ke Hajiz, di sebelah kanan Madinah, untuk suatu keperluan. Ketika aku kembali, aku pergi bersama beliau hingga beliau mendaki Uhud dan menghadap ke arah Madinah. Beliau bersabda: “Celaka ibumu, sebuah negeri yang ditinggalkan penduduknya ketika engkau sedang dalam keadaan terbaik.” Kemudian beliau turun, dan aku turun bersama beliau, hingga kami sampai di pintu masjid. Beliau melihat seorang laki-laki yang sedang shalat, lalu beliau meletakkan tangannya di pundakku dan menerangi laki-laki itu dengan cahayanya. Beliau bersabda: “Apakah dia mengucapkannya dengan jujur?” Beliau mengucapkannya tiga kali. Aku berkata: “Wahai Rasulullah, ini si fulan, dan dia adalah ahli ibadah paling tekun di antara penduduk Madinah.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Hati-hati, jangan engkau perdengarkan kepadanya, nanti engkau membinasakannya.” Beliau mengucapkannya tiga kali.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami