Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17856
✧ Abd al-Rahman b. Maysarah, from al-Miqdam b. Ma'di Karib
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ زِبْرِيقٍ الْحِمْصِيُّ ثنا أَبِي ح وَحَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ وَثِيمَةَ الْمِصْرِيُّ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْعُتْبِيُّ قَالَا ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِبْرِيقٍ الْحِمْصِيُّ ثنا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَالِمٍ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ حَدَّثَنِي الْفُضَيْلُ بْنُ فَضَالَةَ أَنَّ حَبِيبَ بْنَ عُبَيْدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ الْمِقْدَامَ حَدَّثَهُمْ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ أَطِيعُوا أُمَرَاءَكُمْ مَهْمَا كَانَ فَإِنْ أَمَرُوكُمْ بِشَيْءٍ مِمَّا جِئْتُكُمْ بِهِ فَإِنَّهُمْ يُؤْجَرُونَ عَلَيْهِ وَتُؤْجَرُونَ بِطَاعَتِهِمْ وَإِنْ أَمَرُوكُمْ بِشَيْءٍ مِمَّا لَمْ آتِكُمْ بِهِ فَإِنَّهُ عَلَيْهِمْ وَأَنْتُمْ مِنْهُ بَرَاءٌ ذَلِكَ بِأَنَّكُمْ إِذَا لَقِيتُمُ اللهَ قُلْتُمْ رَبَّنَا لَا ظُلْمَ فَيَقُولُ لَا ظُلْمَ فَتَقُولُونَ رَبَّنَا أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رُسُلًا فَأَطَعْنَاهُمْ بِإِذْنِكَ وَاسْتَخْلَفْتَ عَلَيْنَا خُلَفَاءَ فَأَطَعْنَاهُمْ بِإِذْنِكَ وَأَمَّرْتَ عَلَيْنَا أُمَرَاءَ فَأَطَعْنَاهُمْ لَكَ فَيَقُولُ صَدَقْتُمْ هُوَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتُمْ مِنْهُ بَرَاءٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ bersabda: “Taatilah para penguasa kalian, bagaimanapun keadaannya. Jika mereka memerintahkan kalian sesuatu dari apa yang aku bawa kepada kalian, maka mereka diberi pahala atas hal itu, dan kalian diberi pahala karena ketaatan kalian kepada mereka. Dan jika mereka memerintahkan kalian sesuatu dari apa yang tidak aku bawa kepada kalian, maka itu atas mereka, dan kalian terlepas darinya. Hal itu karena apabila kalian berjumpa dengan Allah, kalian akan berkata: ‘Ya Rabb kami, tidak ada kezaliman.’ Maka Allah berfirman: ‘Tidak ada kezaliman.’ Lalu kalian berkata: ‘Ya Rabb kami, Engkau telah mengutus para rasul kepada kami dan kami menaati mereka dengan izin-Mu; Engkau telah menjadikan para khalifah atas kami dan kami menaati mereka dengan izin-Mu; dan Engkau telah mengangkat para penguasa atas kami dan kami menaati mereka karena-Mu.’ Maka Allah berfirman: ‘Kalian benar. Itu atas mereka, dan kalian terlepas darinya.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami