Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 1757
✧ Who is Jabir?
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ الدُّهْنِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ ؓ قَالَ
حَمَلَنِي خَالِي جَدُّ بْنُ قَيْسٍ فِي سَبْعِينَ رَاكِبًا الَّذِينَ وَفَدُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ الْأَنْصَارِ فَخَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَمَعَهُ عَمُّهُ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ «يَا عَمِّ خُذْ عَلَى أَخْوَالِكَ» فَقَالَ لَهُ السَّبْعُونَ يَا مُحَمَّدُ سَلْ لِرَبِّكَ وَلِنَفْسِكَ مَا شِئْتَ قَالَ «أَمَّا الَّذِي أَسْأَلُكُمْ لِرَبِّي فَتَعْبُدُوهُ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَأَمَّا الَّذِي أَسْأَلُكُمْ لِنَفْسِي فَتَمْنَعُونِي مِمَّا تَمْنَعُونَ مِنْهُ أَنْفُسَكُمْ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Pamanku dari pihak ibu, Jadd bin Qais, membawaku bersama tujuh puluh penunggang kuda dari kaum Anshar yang datang sebagai utusan kepada Rasulullah ﷺ. Rasulullah ﷺ keluar menemui kami bersama pamannya, Al-Abbas bin Abdul Muththalib, lalu bersabda: «Wahai paman, ambillah sumpah dari kemenakan-kemenakanmu dari pihak ibu.» Tujuh puluh orang itu berkata: «Wahai Muhammad, mintalah untuk Tuhanmu dan untuk dirimu apa yang engkau kehendaki.» Beliau bersabda: «Adapun yang aku minta kepada kalian untuk Tuhanku, yaitu hendaklah kalian menyembah-Nya dan tidak mempersekutukan-Nya dengan sesuatu pun. Adapun yang aku minta untuk diriku, yaitu hendaklah kalian melindungiku dari apa yang kalian lindungi dari diri kalian sendiri.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami