MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17414

✧ The Month of b. Hawshab, from Mu'adh b. Jabal

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّ ثنا جَهْضَمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْيَمَامِيُّ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ الْبَصْرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ خَلْفٍ الْعَمِّيُّ قَالَا ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ عَنْ جَدِّهِ مَمْطُورٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّكْسَكِيِّ عَنْ مَالِكِ بْنِ يُخَامِرَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ

احْتَبَسَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاةَ الْغَدَاةِ حَتَّى كَادَتِ الشَّمْسُ تَطْلُعُ فَلَمَّا صَلَّى بِنَا الْغَدَاةَ قَالَ صَلَّيْتُ اللَّيْلَةَ مَا قُضِيَ لِي وَوَضَعْتُ جَنْبِي فِي الْمَسْجِدِ فَأَتَانِي رَبِّي فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَتَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟ فَقُلْتُ لَا يَا رَبِّ قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قُلْتُ لَا يَا رَبِّ فَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَوَجَدْتُ بَرْدَهَا بَيْنَ ثَدْيَيَّ فَتَجَلَّى لِي كُلُّ شَيْءٍ وَعَرَفْتُهُ فَقُلْتُ فِي الدَّرَجَاتِ وَالْكَفَّارَاتِ قَالَ فَمَا الدَّرَجَاتُ؟ قُلْتُ إِطْعَامُ الطَّعَامِ وَإِفْشَاءُ السَّلَامِ وَالصَّلَاةُ وَالنَّاسُ نِيَامٌ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ فَمَا الْكَفَّارَاتُ؟ قُلْتُ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ فِي السَّبَراتِ وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ وَنَقْلُ الْأَقْدَامِ إِلَى الْجُمُعَاتِ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ سَلْ يَا مُحَمَّدُ قَالَ قُلْتُ اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ وَأَنْ تَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي وَإِذَا أَرَدْتَ بَيْنَ عِبَادِكَ فِتْنَةً فَاقْبِضْنِي إِلَيْكَ وَأَنَا غَيْرُ مَفْتُونٍ اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ أَحَبَّكَ وَحُبَّ عَمَلٍ يُقَرِّبُنِي إِلَى حُبِّكَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «تُعَلِّمُوهُنَّ وَادْرُسُوهُنَّ فَإِنَّهُنَّ حَقٌّ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ menunda shalat Subuh bersama kami hingga matahari hampir terbit. Ketika beliau selesai shalat Subuh bersama kami, beliau bersabda: “Semalam aku shalat sebanyak yang ditetapkan untukku, lalu aku membaringkan lambungku di masjid. Tuhanku datang kepadaku dalam rupa yang paling indah dan berfirman: Wahai Muhammad, tahukah engkau tentang apa Al-Mala' Al-A'la (para malaikat tinggi) berselisih? Aku menjawab: Tidak, wahai Tuhanku. Dia mengatakannya tiga kali. Aku menjawab: Tidak, wahai Tuhanku. Lalu Dia meletakkan tangan-Nya di antara kedua pundakku, dan aku merasakan dinginnya di antara dadaku, maka tersingkaplah bagiku segala sesuatu dan aku mengetahuinya. Aku menjawab: Tentang derajat-derajat dan penghapus dosa-dosa. Dia berfirman: Apakah derajat-derajat itu? Aku menjawab: Memberi makan, menyebarkan salam, dan shalat ketika manusia sedang tidur. Dia berfirman: Engkau benar. Dia berfirman: Apakah penghapus dosa-dosa itu? Aku menjawab: Menyempurnakan wudhu saat cuaca dingin yang menusuk, menanti shalat setelah shalat, dan melangkahkan kaki menuju shalat Jumat. Dia berfirman: Engkau benar. Dia berfirman: Mintalah, wahai Muhammad. Aku berkata: Ya Allah, aku memohon kepada-Mu untuk melakukan kebaikan-kebaikan, meninggalkan kemungkaran-kemungkaran, mencintai orang-orang miskin, dan agar Engkau mengampuniku serta merahmatiku. Dan apabila Engkau hendak menimpakan fitnah kepada hamba-hamba-Mu, maka cabutlah nyawaku kepada-Mu dalam keadaan tidak terfitnah. Ya Allah, aku memohon cinta-Mu, cinta orang-orang yang mencintai-Mu, dan cinta kepada amal yang mendekatkanku kepada cinta-Mu.” Lalu Rasulullah ﷺ bersabda: “Ajarkanlah kalimat-kalimat itu dan pelajarilah, karena sesungguhnya itu benar.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami