MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17356

✧ A man who was not named, from Abdur-Rahman b. Ghanm.

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمِنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَا ثنا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ يُؤْتَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِالْمَمْسُوحِ عَقْلًا وَبَالْهَالِكِ فِي الْفَتْرَةِ وَبَالْهَالِكِ صَغِيرًا فَيَقُولُ الْمَمْسُوحُ عَقْلًا يَا رَبِّ لَوْ آتَيْتَنِي عَقْلًا مَا كَانَ مَنْ آتَيْتَهُ عَقْلًا بِأَسْعَدَ بِعَقْلِهِ مِنِّي وَيَقُولُ الْهَالِكُ صَغِيرًا يَا رَبِّ لَوْ آتَيْتَنِي عَمْرًا مَا كَانَ مَنْ آتَيْتَهُ عُمْرًا بِأَسْعَدَ مِنْ عُمْرِهِ مِنِّي وَيَقُولُ الْهَالِكُ فِي الْفَتْرَةِ يَا رَبِّ لَوْ جَاءَنِي مِنْكَ رَسُولٌ مَا كَانَ بَشَرٌ أَتَاهُ مِنْكَ عَهْدٌ بِأَسْعَدَ بِعَهْدِكَ مِنِّي فَيَقُولُ الرَّبُّ تَعَالَى فَإِنِّي آمُرُكُمْ بِأَمْرٍ أَفَتُطِيعُونِي؟ فَيَقُولُونَ نَعَمْ وَعِزَّتِكَ يَا رَبُّ فَيَقُولُ اذْهَبُوا فَادْخُلُوا جَهَنَّمَ وَلَوْ دَخَلُوهَا لَمَا تَضُرُّهُمْ شَيْئًا فَيَخْرُجُ عَلَيْهِمْ فَرَائِضُ مِنَ النَّارِ يَظُنُّونَ أَنَّهَا قَدْ أَهْلَكَتْ مَا خَلَقَ اللهُ مِنْ شَيْءٍ ثُمَّ يَأْمُرُهُمُ الثَّانِيَةَ فَيَرْجِعُونَ كَذَلِكَ فَيَقُولُ الرَّبُّ ﷻ خَلَقْتُكُمْ بِعِلْمِي وَإِلَى عِلْمِي تَصِيرُونَ فَتَأْخُذُهُمُ النَّارُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Nabi ﷺ, beliau bersabda, "Pada Hari Kiamat akan didatangkan orang yang tidak berakal, orang yang binasa pada masa fatrah, dan orang yang binasa ketika masih kecil. Orang yang tidak berakal berkata, 'Wahai Tuhanku, seandainya Engkau memberiku akal, tidak ada orang yang Engkau beri akal yang lebih berbahagia dengan akalnya daripada aku.' Orang yang binasa ketika masih kecil berkata, 'Wahai Tuhanku, seandainya Engkau memberiku umur, tidak ada orang yang Engkau beri umur yang lebih berbahagia dengan umurnya daripada aku.' Orang yang binasa pada masa fatrah berkata, 'Wahai Tuhanku, seandainya datang kepadaku seorang rasul dari-Mu, tidak ada manusia yang datang kepadanya perjanjian dari-Mu yang lebih berbahagia dengan perjanjian-Mu daripada aku.' Lalu Tuhan Yang Mahatinggi berfirman, 'Sesungguhnya Aku memerintahkan kalian suatu perintah; apakah kalian mau mentaati-Ku?' Mereka menjawab, 'Ya, demi keperkasaan-Mu, wahai Tuhan.' Allah berfirman, 'Pergilah dan masuklah ke dalam neraka Jahannam.' Seandainya mereka memasukinya, niscaya neraka itu tidak akan membahayakan mereka sedikit pun. Kemudian keluarlah dari neraka lidah-lidah api menuju mereka, dan mereka mengira bahwa api itu telah membinasakan segala sesuatu yang Allah ciptakan. Lalu Allah memerintahkan mereka untuk kedua kalinya, dan mereka kembali seperti semula. Maka Tuhan ﷻ berfirman, 'Aku menciptakan kalian dengan ilmu-Ku, dan kepada ilmu-Ku kalian akan kembali.' Lalu api neraka pun menyambar mereka."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami