MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17163

✧ A Muslim named Abu Raaitah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ثنا أَبُو مُسْهِرٍ ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثنا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى قَالَا ثنا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَّانٍ ثنا الْحَارِثُ بْنُ مُسْلِمٍ التَّمِيمِيُّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي سَرِيَّةٍ فَلَمَّا هَجَمْنَا عَلَى الْقَوْمِ تَقَدَّمْتُ أَصْحَابِي عَلَى فَرَسِي فَاسْتَقْبَلَنَا النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ يَضِجُّونَ فَقُلْتُ لَهُمْ تُرِيدُونَ أَنْ تُحَرِّزُوا أَنْفُسَكُمْ؟ قَالُوا نَعَمْ قُلْتُ قُولُوا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فَقَالُوهَا فَجَاءَ أَصْحَابِي فَلَامُونِي فَقَالُوا أَشْرَفْنَا عَلَى الْغَنِيمَةِ فَمَنَعْتَنَا ثُمَّ انْصَرَفْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ «مَا تَدْرُونَ مَا صَنَعَ؟ لَقَدْ كَتَبَ اللهُ لَهُ مِنْ كُلِّ إِنْسَانٍ كَذَا وَكَذَا مِنَ الْأَجْرِ» ثُمَّ أَدْنَانِي مِنْهُ فَقَالَ إِذَا صَلَّيْتَ صَلَاةَ الْغَدَاةِ فَقُلْ قَبْلَ أَنْ تُكَلِّمَ أَحَدًا اللهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ سَبْعَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكَ إِنْ مُتَّ مِنْ يَوْمِكَ ذَلِكَ كَتَبَ اللهُ لَكَ بِهَا جِوَارًا مِنَ النَّارِ وَإِذَا صَلَّيْتَ الْمَغْرِبَ فَقُلْ قَبْلَ أَنْ تُكَلِّمَ أَحَدًا اللهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ سَبْعَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكَ إِنْ مُتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ كَتَبَ اللهُ لَكَ جِوَارًا مِنَ النَّارِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ mengutus kami dalam suatu pasukan kecil. Ketika kami menyerbu kaum itu, aku mendahului para sahabatku dengan kudaku. Para wanita dan anak-anak keluar menyambut kami sambil menjerit. Aku berkata kepada mereka: "Apakah kalian ingin menyelamatkan diri?" Mereka menjawab: "Ya." Aku berkata: "Ucapkanlah: Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah, dan bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya." Mereka pun mengucapkannya. Lalu para sahabatku datang dan mencelaku, mereka berkata: "Kita hampir mendapatkan ghanimah, namun engkau menghalangi kami." Kemudian kami kembali kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: "Tahukah kalian apa yang dia lakukan? Allah telah menetapkan baginya pahala sekian dan sekian untuk setiap orang." Kemudian beliau mendekatkanku kepadanya dan bersabda: "Apabila engkau shalat Subuh, ucapkanlah sebelum berbicara dengan siapa pun: 'Ya Allah, lindungilah aku dari neraka' sebanyak tujuh kali. Karena jika engkau meninggal pada hari itu, Allah akan menetapkan bagimu perlindungan dari neraka. Dan apabila engkau shalat Maghrib, ucapkanlah sebelum berbicara dengan siapa pun: 'Ya Allah, lindungilah aku dari neraka' sebanyak tujuh kali. Karena jika engkau meninggal pada malam itu, Allah akan menetapkan bagimu perlindungan dari neraka."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami