Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17125
Section
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ثنا عُتْبَةُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الرَّخْصِ الْحِمْصِيُّ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْهُذَلِيِّ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ مَا حَقُّ جَارِي عَلَيَّ؟ قَالَ «إِنْ مَرِضَ عُدْتَهُ وَإِنْ مَاتَ شَيَّعْتَهُ وَإِنِ اسْتَقْرَضَكَ أَقْرَضْتَهُ وَإِنْ أَعْوَزَ سَتَرْتَهُ وَإِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ هَنَّأْتَهُ وَإِنْ أَصَابَتْهُ مُصِيبَةٌ عَزَّيْتَهُ وَلَا تَرْفَعْ بِنَاءَكَ فَوْقَ بِنَائِهِ فَتَسُدَّ عَلَيْهِ الرِّيحَ وَلَا تُؤْذِهِ بِرِيحِ قِدْرِكَ إِلَّا أَنْ تَغْرِفَ لَهُ مِنْهَا»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku bertanya: “Wahai Rasulullah, apa hak tetanggaku atasku?” Beliau bersabda: “Jika ia sakit, jenguklah ia; jika ia meninggal, iringilah jenazahnya; jika ia meminjam darimu, pinjamilah ia; jika ia dalam kesulitan, tutupilah ia; jika ia mendapat kebaikan, ucapkanlah selamat kepadanya; jika ia tertimpa musibah, hiburlah ia; janganlah engkau meninggikan bangunanmu di atas bangunannya sehingga menghalangi angin darinya; dan janganlah engkau menyakitinya dengan bau periuk masakanmu kecuali engkau menyendokkan sebagiannya untuknya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami