MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17080

Section

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ وَاللهِ مَا جِئْتُكَ حَتَّى حَلَفْتُ بِعَدَدِ أَصَابِعِي هَذِهِ أَنْ لَا أَتَّبِعَكَ وَلَا أَتَّبِعَ دِينَكَ وَإِنِّي أَتَيْتُ امْرَءًا لَا أَعْقِلُ شَيْئًا إِلَّا مَا عَلِّمْنِي اللهُ ﷻ وَرَسُولُهُ ﷺ وَإِنِّي أَسْأَلُكَ بِاللهِ بِمَ بَعَثَكَ رَبُّكَ إِلَيْنَا؟ قَالَ «اجْلِسْ» ثُمَّ قَالَ «بِالْإِسْلَامِ» فَقُلْتُ وَمَا آيَةُ الْإِسْلَامِ؟ قَالَ «تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتُفَارِقُ الشِّرْكَ وَإِنَّ كُلَّ مُسْلِمٍ عَلَى مُسْلِمٍ مُحَرَّمٌ أَخَوَانِ نَصِيرَانِ لَا يَقْبَلُ اللهُ مِنْ مُشْرِكٍ أَشْرَكَ مِنْ بَعْدِ إِسْلَامِهِ عَمَلًا وَإِنَّ رَبِّي دَاعِيَّ وَسَائِلِي هَلْ بَلَغَتُ عِبَادَهُ؟ فَلْيُبَلِّغْ شَاهِدُكُمْ غَائِبَكُمْ وَإِنَّكُمْ تُدْعَوْنَ مُفْدَمٌ عَلَى أَفْوَاهِكُمْ بِالْفِدَامِ فَأَوَّلُ مَا يُسْأَلُ عَنْ أَحَدِكُمْ فَخِذُهُ وَكَفُّهُ» فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ وَهَذَا دِينُنَا؟ قَالَ «نَعَمْ فَإِنَّمَا تُحْشَرُونَ عَلَى وُجُوهِكُمْ وَعَلَى أَقْدَامِكُمْ وَرُكْبَانًا»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku datang kepada Rasulullah ﷺ lalu berkata: “Demi Allah, aku tidak datang kepadamu hingga aku bersumpah dengan jumlah jari-jariku ini bahwa aku tidak akan mengikutimu dan tidak akan mengikuti agamamu. Dan sesungguhnya aku datang kepada seorang laki-laki yang tidak memahami sesuatu pun kecuali apa yang Allah ﷻ dan Rasul-Nya ﷺ ajarkan kepadaku. Aku bertanya kepadamu dengan (nama) Allah: Dengan apa Tuhanmu mengutusmu kepada kami?” Beliau bersabda: “Duduklah.” Kemudian beliau bersabda: “Dengan Islam.” Aku bertanya: “Apa tanda Islam?” Beliau bersabda: “Engkau bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah Rasulullah ﷺ, engkau mendirikan shalat, menunaikan zakat, dan meninggalkan syirik. Sesungguhnya setiap muslim haram (diganggu) atas muslim lainnya; keduanya adalah dua orang bersaudara yang saling menolong. Allah tidak menerima amal dari orang musyrik yang berbuat syirik setelah keislamannya. Sesungguhnya Tuhanku menyeruku dan bertanya kepadaku apakah aku telah menyampaikan kepada hamba-hamba-Nya? Maka hendaklah yang hadir di antara kalian menyampaikan kepada yang tidak hadir. Sesungguhnya kalian akan dipanggil dengan mulut-mulut kalian tersumbat dengan fidam. Yang pertama kali ditanyakan tentang salah seorang di antara kalian adalah paha dan telapak tangannya.” Aku bertanya: “Wahai Rasulullah, apakah ini agama kami?” Beliau bersabda: “Ya. Kalian akan dikumpulkan dengan wajah-wajah kalian, di atas kaki-kaki kalian, dan dalam keadaan berkendaraan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami