Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 16828
✧ Sabratu b. Ma'bad al-Juhani, from Muawiya
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ أَبُو جَعْفَرٍ التِّرْمِذِيُّ ثنا الْحَارِثُ بْنُ مَعْبَدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِيُّ حَدَّثَنِي عَمِّي حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ سَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ قَالَ قَالَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ
سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ «جُهَيْنَةُ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ غَضِبُوا لِغَضَبِي وَرَضُوا لِرِضَايَ أَغْضَبُ لِغَضَبِهِمْ وَأَرْضَى لِرِضَاهُمْ فَمَنْ أَغْضَبَهُمْ فَقَدْ أَغْضَبَنِي وَمَنْ أَغْضَبَنِي فَقَدْ أَغْضَبَ اللهَ» فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ إِنَّمَا قَالَ هَذَا الْحَدِيثَ فِي قُرَيْشٍ فَقَالَ عِمْرَانُ أَنَا سَمِعْتُهُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ وَأَنْتَ يَوْمَئِذٍ مَيِّتٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda, “Juhainah berasal dariku dan aku dari mereka. Mereka marah karena kemarahanku dan ridha karena keridhaanku. Aku marah karena kemarahan mereka dan ridha karena keridhaan mereka. Barangsiapa membuat mereka marah, maka ia telah membuatku marah, dan barangsiapa membuatku marah, maka ia telah membuat Allah marah.” Mu'awiyah berkata kepadanya, “Beliau hanya mengucapkan hadis ini tentang Quraisy.” 'Imran berkata, “Aku mendengarnya dari Nabi ﷺ, sedangkan engkau ketika itu sudah mati.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami