Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 16120

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pernah ada suatu malam yang sangat gelap dan hujan. Aku berkata, “Seandainya aku memanfaatkan malam ini untuk menghadiri shalat ‘Isya bersama Nabi ﷺ.” Maka aku melakukannya. Ketika Nabi ﷺ selesai (shalat), beliau melihatku, dan beliau membawa sebatang pelepah kurma yang beliau jadikan tumpuan saat berjalan. Beliau bersabda, “Ada apa denganmu, wahai Qatadah, di sini pada jam ini?” Aku berkata, “Aku memanfaatkan kesempatan untuk menghadiri shalat bersamamu, wahai Rasulullah.” Lalu beliau memberiku pelepah kurma itu dan bersabda, “Sesungguhnya setan telah menggantikanmu bersama keluargamu. Pergilah dengan pelepah kurma ini, peganglah ia hingga engkau sampai ke rumahmu, kemudian ambillah dari belakang rumah, lalu pukullah dia dengan pelepah kurma ini.” Aku keluar dari masjid, dan pelepah kurma itu bersinar seperti lilin dengan cahayanya. Aku menggunakannya untuk penerangan dan datang kepada keluargaku, lalu aku mendapati mereka tertidur. Aku melihat ke sudut, ternyata di situ ada seekor landak. Aku terus memukulnya dengan pelepah kurma itu hingga ia keluar.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.