Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 16078

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Terjadi perselisihan kata antara dua orang dari sahabat Rasulullah ﷺ hingga keduanya saling memukul. Aku bertemu salah satu dari keduanya dan berkata: “Ada apa antara engkau dan si fulan?” Aku pernah mendengarnya memuji engkau dengan baik dan banyak mendoakanmu. Lalu aku bertemu yang lain dan kukatakan hal yang serupa. Aku terus bolak-balik di antara keduanya hingga mereka berdamai. Kemudian aku berkata: “Apa yang telah kulakukan? Aku telah membinasakan diriku, dan aku telah mendamaikan mereka berdua.” Aku datang kepada Nabi ﷺ dan memberitahukan urusan itu. Aku berkata: “Wahai Rasulullah, demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran, aku tidak mendengar sedikit pun dari ini maupun dari itu.” Beliau bersabda: «Wahai Abu Kahil, damaikanlah antara manusia walaupun dengan begini dan begitu» — sebuah kata yang tidak kupahami. Aku bertanya: “Apa maksudnya dengan kata itu?” Beliau bersabda: “Maksudnya adalah dusta.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.