Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 15240
Ikrimah from Abdullah b. Amr
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ثنا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ ثنا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ
قَتَلَ رَجُلٌ مِنْ حِمْيَرٍ رَجُلًا مِنَ الْعَدُوِّ فَأَرَادَ سَلْبَهُ فَمَنَعَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَكَانَ وَالِيًا عَلَيْهِمْ فَأَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ عَوْفٌ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ «يَا خَالِدُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُعْطِيَهُ سَلْبَهُ؟» فَقَالَ اسْتَكْثَرْتُهُ يَا رَسُولَ اللهِ فَقَالَ «ادْفَعْهُ إِلَيْهِ» فَمَرَّ خَالِدٌ بِعَوْفٍ فَجَرَّ بِرِدَائِهِ وَقَالَ هَلْ أَنْجَزْتُ لَكَ مَا ذَكَرْتُ لَكَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَاسْتُغْضِبَ وَقَالَ «لَا تُعْطِهِ يَا خَالِدُ هَلْ أَنْتُمْ تَارِكُوا أُمَرَائِي؟ إِنَّمَا مِثْلُكُمْ وَمَثَلُهُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ اشْتَرَى إِبِلًا فَرَعَاهَا ثُمَّ تَحَيَّنَ سَقْيَهَا فَأَوْرَدَهَا حَوْضًا فَشَرَعَتْ فِيهِ فَشَرِبَتْ صَفْوَهُ وَتَرَكَتْ كَدَرَهُ فَصَفْوُهُ لَكُمْ وَكَدَرُهُ عَلَيْهِمْ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki dari Himyar membunuh seorang laki-laki dari musuh dan ingin mengambil harta rampasannya, tetapi Khalid bin Walid mencegahnya, padahal ia adalah penguasa atas mereka. Auf datang kepada Rasulullah ﷺ dan memberitahukan hal itu. Beliau bersabda, “Wahai Khalid, apa yang menghalangimu untuk memberikan harta rampasannya kepadanya?” Khalid menjawab, “Wahai Rasulullah, aku menganggapnya terlalu banyak.” Beliau bersabda, “Berikanlah kepadanya.” Lalu Khalid melewati Auf, menarik selendangnya, dan berkata, “Apakah aku telah menepati untukmu apa yang kusebutkan kepadamu dari Rasulullah ﷺ?” Maka Auf marah dan Rasulullah ﷺ bersabda, “Jangan berikan kepadanya, wahai Khalid. Apakah kalian akan membiarkan para panglimaku untukku? Sesungguhnya perumpamaan kalian dan perumpamaan mereka seperti seorang laki-laki yang membeli unta, lalu menggembalakannya, kemudian menunggu waktu minumnya, lalu membawanya ke kolam, dan mereka menundukkan kepala ke dalamnya lalu meminum air jernihnya dan meninggalkan kotorannya. Air jernihnya untuk kalian, dan kotorannya atas mereka.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami