Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 15196
Ikrimah from Abdullah b. Amr
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَارِمُ أَبُو النُّعْمَانِ ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ثنا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ لِابْنِهِ أَبِي بَكْرٍ حَدِّثْهُمْ حَدِيثَ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيِّ فَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَأَنَسٌ شَاهِدٌ فَقَالَ خَرَجْتُ مَعَ أَبِي إِلَى الشَّامِ فَلَمَّا أَقْبَلَ مِنَ الشَّامِ مَشَى مَعَنَا مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيُّ فَشَيَّعَنَا حَتَّى إِذَا أَرَادَ أَنْ يُفَارِقَنَا قَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثِ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ؟ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَإِنَّهُ
حَدَّثَنِي أَنَّهُ ذَهَبَ بَصَرُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ فَلَوْ أَتَيْتَ مَنْزِلِي فَبَوَّأْتَ لِي فِيهِ مَسْجِدًا وَصَلَّيْتَ فِيهِ فَأَتَّخِذُهُ مَسْجِدًا وَإِنَّ بَصَرِي قَدْ ذَهَبَ وَضَعُفْتُ عَنِ الْخُرُوجِ إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَعَدَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمًا يَأْتِيَهُ فِيهِ فَلَمَّا كَانَ ذَلِكَ الْيَوْمُ حَشَكَ لَهُ أَصْحَابَهُ فَاجْتَمَعُوا فِي مَنْزِلِي فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَسَمِعَهُمْ يَتَذَاكَرُونَ أَشَدَّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَأَعْظَمَهُمْ لَهُ عَدَاوَةً فَرَدُّوا ذَلِكَ إِلَى مَالِكِ بْنِ الدُّخْشُمِ فَسَأَلَهُمُ النَّبِيُّ ﷺ مَا يَتَذَاكَرُونَ؟ قَالَ «أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ؟» قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهُ صَاحِبُ قَالَ «أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ؟» قَالُوا بَلَى قَالَ «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَئِنْ كَانَ يَقُولُهَا صَادِقًا مِنْ قَلْبِهِ لَا تَأْكُلُهُ النَّارُ أَبَدًا» فَقَالَ لِي أَنَسٌ «احْفَظْ هَذَا الْحَدِيثَ فَإِنَّهُ مِنْ كُنُوزِ الْعِلْمِ» فَلَمَّا أَتَيْنَا الْمَدِينَةَ وَجَدْنَا عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ حَيًّا فَقُلْتُ لِأَبِي هَلْ لَكَ فِي عِتْبَانَ تَسْأَلُهُ عَنِ الْحَدِيثِ الَّذِي حَدَّثَنَاهُ مَحْمُودٌ عَنْهُ فَانْطَلَقْنَا فَسَأَلْنَاهُ عَنْهُ فَحَدَّثَنَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Telah menceritakan kepadaku bahwa penglihatannya hilang pada masa Rasulullah ﷺ. Ia berkata: «Wahai Rasulullah, seandainya engkau datang ke rumahku, lalu engkau tentukan tempat di dalamnya untukku dan engkau shalat di sana, niscaya aku akan menjadikannya masjid. Sesungguhnya penglihatanku telah hilang dan aku lemah untuk keluar ke masjid.» Rasulullah ﷺ menjanjikan kepadanya suatu hari untuk datang kepadanya. Ketika hari itu tiba, ia mengumpulkan para sahabatnya untuk beliau, lalu mereka berkumpul di rumahku. Rasulullah ﷺ datang dan mendengar mereka membicarakan orang Madinah yang paling keras permusuhannya terhadap para sahabat Rasulullah ﷺ dan paling besar permusuhannya kepada beliau. Mereka menyandarkan hal itu kepada Malik bin Ad-Dukhsyum. Nabi ﷺ bertanya kepada mereka tentang apa yang mereka bicarakan. Beliau bersabda: «Bukankah dia bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang benar selain Allah dan bahwa aku adalah Rasulullah?» Mereka berkata: «Wahai Rasulullah, sesungguhnya dia itu adalah seorang yang...» Beliau bersabda: «Bukankah dia bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang benar selain Allah dan bahwa aku adalah Rasulullah?» Mereka berkata: «Ya.» Beliau bersabda: «Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, jika dia mengucapkannya dengan jujur dari hatinya, api neraka tidak akan memakannya selamanya.» Anas berkata kepadaku: «Hafalkanlah hadits ini, karena ia termasuk harta karun ilmu.» Ketika kami sampai di Madinah, kami mendapati Itban bin Malik masih hidup. Maka aku berkata kepada ayahku: «Apakah engkau mau menemui Itban untuk menanyakan kepadanya tentang hadits yang diriwayatkan Mahmud kepada kami darinya?» Maka kami pergi dan menanyakannya tentang hadits itu, lalu ia menceritakannya kepada kami.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami